Translation of "Toccato" in German

0.003 sec.

Examples of using "Toccato" in a sentence and their german translations:

- Non ho toccato niente.
- Io non ho toccato niente.
- Non ho toccato nulla.
- Io non ho toccato nulla.

- Ich habe nichts angefasst.
- Ich habe nichts berührt.
- Ich habe nichts angerührt.

- Non hanno toccato niente.
- Non hanno toccato nulla.
- Loro non hanno toccato nulla.
- Loro non hanno toccato niente.

Sie haben nichts angefasst.

- Hai mai toccato un riccio?
- Tu hai mai toccato un riccio?
- Ha mai toccato un riccio?
- Lei ha mai toccato un riccio?
- Avete mai toccato un riccio?
- Voi avete mai toccato un riccio?

Hast du schon einmal einen Igel angefasst?

- Non ho mai toccato Tom.
- Io non ho mai toccato Tom.

Ich habe Tom nie berührt.

Qualcuno mi ha toccato.

Jemand hat mich berührt.

Non l'ho mai toccato.

Ich habe es nie berührt.

Hai mai toccato un delfino?

- Hast du schon mal einen Delfin berührt?
- Haben Sie schon mal einen Delfin berührt?
- Habt ihr schon mal einen Delfin berührt?
- Hast du schon einmal einen Delphin angefasst?

- Tom sembra toccato.
- Tom sembra commosso.

Tom scheint gerührt zu sein.

- Ti ha toccato?
- Ti ha toccata?
- L'ha toccato?
- L'ha toccata?
- Vi ha toccati?
- Vi ha toccate?

- Hat er dich angefasst?
- Hat er Sie angefasst?

Penso di aver toccato un nervo scoperto.

Ich glaube, ich habe einen empfindlichen Nerv getroffen.

- Gli ha toccato la spalla.
- Lei gli ha toccato la spalla.
- Gli toccò la spalla.
- Lei gli toccò la spalla.

- Sie berührte ihn an der Schulter.
- Sie hat ihn an der Schulter berührt.

- Tom ha toccato il fondo.
- Tom toccò il fondo.

- Tom war am Tiefpunkt angelangt.
- Tom war am Boden zerstört.

- Ha toccato i suoi capelli.
- Toccò i suoi capelli.

- Er berührte ihr Haar.
- Er berührte ihre Haare.

- Sami ha toccato la pistola.
- Sami toccò la pistola.

Sami berührte die Pistole.

Non volevo il suo aiuto, ma mi è toccato accettarlo.

Ich wollte seine Hilfe nicht, aber ich musste sie annehmen.

- Tom mi ha toccato la spalla.
- Tom mi toccò la spalla.

Tom berührte meine Schulter.

- Qualcuno mi ha toccato.
- Qualcuno mi ha toccata.
- Qualcuno mi toccò.

Jemand hat mich berührt.

- Tom mi ha toccato il gomito.
- Tom mi toccò il gomito.

Tom berührte mich am Ellenbogen.

- Mary ha toccato la sua spalla.
- Mary toccò la sua spalla.

Maria berührte ihn an der Schulter.

- Tom è toccato.
- Tom è commosso.
- Tom è picchiato.
- Tom è tocco.

Tom ist berührt.

- Tom non ha toccato il suo pranzo.
- Tom non toccò il suo pranzo.

Tom rührte sein Mittagessen nicht an.

- Ha toccato a malapena il suo cibo.
- Toccò a malapena il suo cibo.

Sie hat ihr Essen kaum angerührt.