Translation of "Spreco" in German

- Non li spreco.
- Io non li spreco.
- Non le spreco.
- Io non le spreco.

- Ich verschwende sie nicht.
- Ich vergeude sie nicht.

- Che spreco di acqua!
- Che spreco d'acqua!

Was für eine Wasserverschwendung!

- Non spreco munizioni.
- Io non spreco munizioni.

Ich verschwende keine Munition.

- È uno spreco di soldi.
- È uno spreco di denaro.

Das ist Geldverschwendung.

Che spreco di energia!

Was für eine Energieverschwendung!

- Era uno spreco di tempo e sforzi.
- È stato uno spreco di tempo e sforzi.
- È stata uno spreco di tempo e sforzi.

Das war vertane Zeit und Mühe.

- Che perdita di tempo!
- Che spreco di tempo!

Was für eine Zeitverschwendung!

Che spreco sarebbe se Tatoeba dovesse collegare nient'altro che frasi.

Wie überflüssig wäre Tatoeba, wenn es nichts anderes als Sätze verbinden würde.

È uno spreco di tempo provare a fare qualcosa del genere.

Es ist Zeitverschwendung, zu versuchen, so etwas zu tun.

- Spreco molto tempo a fantasticare.
- Io spreco molto tempo a fantasticare.
- Spreco molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Io spreco molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Perdo molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Io perdo molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Perdo molto tempo a fantasticare.
- Io perdo molto tempo a fantasticare.

Ich vergeude eine Menge Zeit damit, mit offenen Augen zu träumen.

Sarebbe uno spreco di energie raccontare una storia da far rizzare i capelli a un uomo pelato.

Energieverschwendung ist es, einem kahlköpfigen Mann eine haarsträubende Geschichte zu erzählen.

- È una perdita di tempo e di denaro.
- È una perdita di tempo e denaro.
- È uno spreco di tempo e denaro.

Es ist Zeit- und Geldverschwendung.