Translation of "Secca" in German

- Ho una tosse secca.
- Io ho una tosse secca.

Ich habe einen trockenen Husten.

- Avevo la bocca secca.
- La mia bocca era secca.

Mein Mund war trocken.

Ho la bocca secca.

Mein Mund ist trocken.

Ho la gola secca.

Mein Rachen fühlt sich trocken an.

Ho la pelle secca.

Ich habe trockene Haut.

- Qual è la tua frutta secca preferita?
- Qual è la sua frutta secca preferita?
- Qual è la vostra frutta secca preferita?

- Was sind deine Lieblingstrockenfrüchte?
- Was für Trockenfrüchte isst du am liebsten?

La legna secca brucia velocemente.

Trockenes Holz brennt gut.

La legna secca brucia bene.

Trockenes Holz brennt gut.

La mia bocca era secca.

Mein Mund war trocken.

- Tom infastidisce tutti.
- Tom secca tutti.

Tom nervt jeden.

Tutta questa legna è secca e si accenderà bene.

Dieses ganze Holz hier ist tot und eignet sich großartig als Zunder.

Il fiume ora è in secca e la poca acqua rimasta è infestata da zanzare.

Der Fluss ist jetzt ausgetrocknet und das wenige verbliebene Wasser wird von Mückenschwärmen heimgesucht.

È la fine di una lunga e calda stagione secca. La temperatura diurna sfiora i 40 gradi.

Es ist das Ende einer langen, heißen Trockenzeit. Tagsüber herrschen Temperaturen von über 40 °C.

- Tom aveva le mani sudate e la bocca secca.
- Tom aveva le mani sudate e la bocca asciutta.

Toms Handflächen waren verschwitzt und sein Mund war trocken.

L'impiego dei solfiti dev'essere limitato — anche perché spesso non sono necessari, come per esempio abbiamo visto in occasione del dibattito sulla frutta secca.

Der Einsatz von Sulfiten muss eingeschränkt werden — auch weil sie oft gar nicht notwendig sind, wie zum Beispiel die Diskussion über Trockenfrüchte gezeigt hat.