Translation of "Online" in German

- È sempre online.
- Lui è sempre online.

Er ist immer online.

- Tom compra online.
- Tom fa acquisti online.

Tom kauft online.

Sei online?

Bist du online?

- Hai provato gli appuntamenti online?
- Tu hai provato gli appuntamenti online?
- Ha provato gli appuntamenti online?
- Lei ha provato gli appuntamenti online?
- Avete provato gli appuntamenti online?
- Voi avete provato gli appuntamenti online?

Hast du es schon einmal mit einer Singlebörse im Internet versucht?

- Ho comprato un libro online.
- Comprai un libro online.

Ich habe online ein Buch gekauft.

- Siamo di nuovo online ora.
- Noi siamo di nuovo online ora.
- Siamo di nuovo online adesso.
- Noi siamo di nuovo online adesso.

Wir sind jetzt wieder verbunden.

- Quale dizionario online usi di più?
- Quale dizionario online usa di più?
- Quale dizionario online usate di più?
- Quale dizionario online utilizzi di più?
- Quale dizionario online utilizza di più?
- Quale dizionario online utilizzate di più?

- Welches Netzwörterbuch verwendest du am meisten?
- Welches Netzwörterbuch verwendet ihr am meisten?
- Welches Netzwörterbuch verwenden Sie am meisten?

- Di solito non compro cose online.
- Io di solito non compro cose online.
- Solitamente non compro cose online.
- Io solitamente non compro cose online.

Gewöhnlich kaufe ich keine Sachen online.

- Tom ha passato tutta la giornata online.
- Tom ha trascorso tutta la giornata online.
- Tom passò tutta la giornata online.
- Tom trascorse tutta la giornata online.

Tom war den ganzen Tag im Netz.

E siccome è online,

Da es online ist,

Tom è sempre online.

Tom ist immer online.

- Sono stato online solo per dieci minuti.
- Io sono stato online solo per dieci minuti.
- Sono stata online solo per dieci minuti.
- Io sono stata online solo per dieci minuti.

Ich war nur für zehn Minuten online gewesen.

Scrivo online da 5 anni -

Also seit 5 Jahren schreibe ich online --

- Non è mai online, neanche durante le sue vacanze.
- Non è mai online, neanche in vacanza.

Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.

In realtà scrivo online da 13 anni,

eigentlich schreibe ich seit 13 Jahren online,

Questo referendum si è svolto quasi interamente online.

Dieses Referendum fand fast vollständig online statt.

Una password efficace non significa per forza sicurezza online.

Ein geeignetes Passwort bedeutet nicht zwangsläufig sicheres Surfen.

È possibile farlo online senza tanti problemi in pochi minuti.

Das lässt sich relativ problemlos in wenigen Minuten online machen.

Quasi mi ha spaventato non vederti online per un intero giorno.

Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.

E quel valore noi lo trasferiamo in un conto online per lei.

Den Gegenwert überweisen wir für sie auf ein Online-Konto.

Questo video è sponsorizzato da Curiosity Stream, che ospita migliaia di documentari online

Dieses Video wird von Curiosity Stream gesponsert - Heimat von Tausenden von Online-Dokumentationen

Ottieni la sicurezza online usando il link nella descrizione qui sotto, o vai su surfshark.deals/epichistory

Holen Sie sich online sicher über den Link in der folgenden Beschreibung oder gehen Sie zu surfshark.deals/epichistory

Sempre più persone utilizzano Internet per cercare corsi di lingua e stanno cercando di imparare le lingue online.

Immer mehr Menschen benutzen das Internet für die Suche nach Sprachkursen und versuchen Sprachen online zu lernen.

Il governo francese ha lanciato sul mercato un gioco online, che sfida i contribuenti ad appianare il bilancio dello stato.

Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.

- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un grande database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.
- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un vasto database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.

Beim Projekt Tatoeba, das im Netz unter tatoeba.org gefunden werden kann, arbeitet man an einer umfangsreichen Datenbank in zahlreiche Sprachen übersetzter Beispielsätze.