Translation of "Mostrato" in German

- Ha mostrato molta competenza.
- Lui ha mostrato molta competenza.

- Er zeigte große Fertigkeiten.
- Sie bewies große Kompetenz.
- Sie zeigten sich sehr bewandert.

- Non hanno mostrato alcuna compassione.
- Loro non hanno mostrato alcuna compassione.

Sie zeigten kein Mitgefühl.

L'ho mostrato a Tom.

Ich habe es Tom gezeigt.

- Questa donna ha mostrato della determinazione.
- Quella donna ha mostrato della determinazione.

Diese Frau hat Willensstärke bewiesen.

- Mi ha mostrato il suo album.
- Lei mi ha mostrato il suo album.

Sie hat mir ihr Album gezeigt.

- Mi ha mostrato il suo album.
- Lui mi ha mostrato il suo album.

Er zeigte mir sein Album.

Uno studio del 2010 ha mostrato

Eine Studie von 2010 zeigt,

Le ho mostrato la mia stanza.

Ich habe ihr mein Zimmer gezeigt.

Mi ha mostrato la sua foto.

Er zeigte mir ihr Bild.

Tom mi ha mostrato casa sua.

Tom zeigte mir sein Haus.

Gli ha mostrato il cartellino rosso.

Er hat ihm die rote Karte gezeigt.

- Le mostrai la mia stanza.
- Le ho mostrato la mia stanza.
- Le ho mostrato la mia camera.

Ich habe ihr mein Zimmer gezeigt.

Maria ci ha mostrato la sua villa.

- Maria zeigte uns ihre Villa.
- Maria hat uns ihre Villa gezeigt.

Ho mostrato il mio biglietto alla porta.

- Ich habe meine Eintrittskarte am Eingang vorgezeigt.
- Ich zeigte meine Eintrittskarte am Eingang vor.

Tom mi ha mostrato la sua stanza.

Tom hat mir sein Zimmer gezeigt.

Carl mi ha mostrato la medaglia d'oro.

Carl hat mir die Goldmedaille gezeigt.

Mi ha mostrato il suo album fotografico.

- Er hat mir sein Fotoalbum gezeigt.
- Er zeigte mir sein Fotoalbum.

Tom mi ha mostrato il suo telefono.

Tom zeigte mir sein Telefon.

- Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
- Tom gli ha mostrato la lettera di Babbo Natale.

- Tom zeigte ihr den Brief des Weihnachtsmanns.
- Tom zeigte ihr den Brief vom Weihnachtsmann.

- Gli ha mostrato la foto.
- Lei gli ha mostrato la foto.
- Gli mostrò la foto.
- Lei gli mostrò la foto.
- Gli ha mostrato la fotografia.
- Lei gli ha mostrato la fotografia.
- Gli mostrò la fotografia.
- Lei gli mostrò la fotografia.

Sie zeigte ihm das Foto.

E tutto ciò che vi ho appena mostrato,

und all das, was ich Ihnen gezeigt habe,

Mi ha mostrato un sacco di belle foto.

Er zeigte mir eine Menge schöner Fotos.

Mia sorella mi ha mostrato un nuovo orologio.

Meine Schwester zeigte mir eine neue Uhr.

Ci ha mostrato la foto di sua madre.

Sie zeigte uns das Foto ihrer Mutter.

Mi ha mostrato come usare questa macchina fotografica.

Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.

Tom mi ha mostrato la lettera di Mary.

Tom zeigte mir den Brief von Maria.

Mi ha mostrato una lettera scritta in inglese.

Sie hat mir einen auf Englisch geschriebenen Brief gezeigt.

Non ti ho mostrato la mia nuova Mustang?

Habe ich dir meinen neuen Mustang nicht gezeigt?

Lei mi ha mostrato la sua nuova auto.

- Sie zeigte mir ihr neues Auto.
- Sie ließ mich einen Blick auf ihr neues Auto werfen.

- Perché non me l'hai mostrato?
- Perché non me l'hai mostrata?
- Perché non me l'ha mostrato?
- Perché non me l'ha mostrata?
- Perché non me lo avete mostrato?
- Perché non me l'avete mostrata?

Warum hast du es mir nicht gezeigt?

- Ha mostrato i suoi talenti.
- Lei ha mostrato i suoi talenti.
- Mostrò i suoi talenti.
- Lei mostrò i suoi talenti.

Sie zeigte ihr Talent.

Lui mi ha mostrato di nascosto la sua foto.

- Er zeigte mir heimlich ihr Foto.
- Er zeigte mir heimlich ein Bild von ihr.
- Er zeigte mir heimlich ein Foto von ihr.

Tom mi ha mostrato come usare la sua telecamera.

Tom zeigte mir den Gebrauch seiner Kamera.

I test del DNA hanno mostrato che era innocente.

DNS-Tests bewiesen, dass er unschuldig war.

- Tom ci ha mostrato come.
- Tom ci mostrò come.

Tom zeigte uns, wie.

E ci ha mostrato mondi che avremmo potuto non vedere.

und uns Welten zeigte, die wir sonst verpasst hätten.

Lui di nascosto mi ha mostrato una fotografia di lei.

- Er zeigte mir heimlich ihr Foto.
- Er zeigte mir heimlich ein Bild von ihr.
- Er zeigte mir heimlich ein Foto von ihr.

Lui di nascosto mi ha mostrato una foto di lei.

- Er zeigte mir heimlich ein Bild von ihr.
- Er zeigte mir heimlich ein Foto von ihr.

Si è sempre mostrato pronto a discutere e molto tollerante.

Er erschien immer bereit, alles zu besprechen, und war sehr tolerant.

- Le ha mostrato il suo tatuaggio.
- Lui le ha mostrato il suo tatuaggio.
- Le mostrò il suo tatuaggio.
- Lui le mostrò il suo tatuaggio.

Er zeigte ihr sein Tattoo.

- Tom ha mostrato a Mary la lista.
- Tom ha mostrato a Mary l'elenco.
- Tom mostrò a Mary la lista.
- Tom mostrò a Mary l'elenco.

Tom zeigte Maria die Liste.

- Lei mi mostrò il suo album.
- Mi ha mostrato il suo album.
- Lei mi ha mostrato il suo album.
- Mi mostrò il suo album.

Sie zeigte mir sein Album.

- Mi ha mostrato il suo album.
- Mi mostrò il suo album.
- Lui mi ha mostrato il suo album.
- Lui mi mostrò il suo album.

Er zeigte mir sein Album.

- Ci ha mostrato un bel cappello.
- Lui ci ha mostrato un bel cappello.
- Ci mostrò un bel cappello.
- Lui ci mostrò un bel cappello.

Er zeigte uns einen hübschen Hut.

- Mi ha mostrato gentilmente la strada.
- Mi mostrò gentilmente la strada.
- Lei mi ha mostrato gentilmente la strada.
- Lei mi mostrò gentilmente la strada.

Sie zeigte mir freundlicherweise den Weg.

- Mary mi ha mostrato la lettera.
- Mary mi mostrò la lettera.

- Mary hat mir den Brief gezeigt.
- Maria zeigte mir den Brief.

- Tom non si è mai mostrato.
- Tom non si mostrò mai.

Tom ließ sich gar nicht sehen.

- Tom ha mostrato qualcosa a Mary.
- Tom mostrò qualcosa a Mary.

Tom zeigte Maria etwas.

- Mi ha mostrato il suo album.
- Mi mostrò il suo album.

Er zeigte mir sein Album.

- Mi ha mostrato il suo telefono.
- Mi mostrò il suo telefono.

Er zeigte mir sein Telefon.

- Mi ha mostrato la sua nuova auto.
- Mi ha mostrato la sua nuova macchina.
- Lei mi ha mostrato la sua nuova auto.
- Mi ha mostrato la sua nuova automobile.
- Lei mi ha mostrato la sua nuova automobile.
- Lei mi ha mostrato la sua nuova macchina.
- Mi mostrò la sua nuova macchina.
- Lei mi mostrò la sua nuova macchina.
- Mi mostrò la sua nuova auto.
- Lei mi mostrò la sua nuova auto.
- Mi mostrò la sua nuova automobile.
- Lei mi mostrò la sua nuova automobile.

Sie zeigte mir ihr neues Auto.

- Tom ha mostrato alcune foto a Mary.
- Tom ha mostrato alcune fotografie a Mary.
- Tom mostrò alcune foto a Mary.
- Tom mostrò alcune fotografie a Mary.

Tom zeigte Maria einige Fotos.

- Me l'ha mostrato.
- Me l'ha mostrata.
- Lui me l'ha mostrato.
- Lui me l'ha mostrata.
- Me lo mostrò.
- Lui me lo mostrò.
- Me la mostrò.
- Lui me la mostrò.

Er hat es mir gezeigt.

- Tom ha mostrato interesse per il piano.
- Tom mostrò interesse per il piano.

Tom zeigte sich an dem Plan interessiert.

- Hanno mostrato la scena in slow motion.
- Mostrarono la scena in slow motion.

Sie zeigten die Szene in Zeitlupe.

- Maria ci ha mostrato la sua villa.
- Maria ci mostrò la sua villa.

Maria zeigte uns ihre Villa.

- Tom mi ha mostrato il suo telefono.
- Tom mi mostrò il suo telefono.

Tom zeigte mir sein Telefon.

- Mary mi ha mostrato il suo telefono.
- Mary mi mostrò il suo telefono.

- Mary hat mir ihr Telefon gezeigt.
- Maria zeigte mir ihr Telefon.

Ho mostrato il mio disegno agli adulti e ho chiesto se li spaventava.

Ich zeigte den Erwachsenen meine Zeichnung und fragte, ob sie ihnen Angst mache.

- Ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Ci mostrò la fotografia di sua madre.
- Lui ci mostrò la fotografia di sua madre.
- Ci mostrò la foto di sua madre.
- Lui ci mostrò la foto di sua madre.

- Er zeigte uns ein Bild seiner Mutter.
- Er zeigte uns ein Bild von seiner Mutter.

- Mary ha mostrato a Tom la sua fede.
- Mary ha mostrato a Tom la sua fede nuziale.
- Mary mostrò a Tom la sua fede.
- Mary mostrò a Tom la sua fede nuziale.

Maria zeigte Tom ihren Ehering.

- Mi ha mostrato la sua collezione di francobolli.
- Mi mostrò la sua collezione di francobolli.

- Er zeigte mir seine Briefmarkensammlung.
- Er hat mir seine Briefmarkensammlung gezeigt.

- Tom mi ha mostrato come preparare gli spaghetti.
- Tom mi mostrò come preparare gli spaghetti.

Tom hat mir gezeigt, wie man Spaghetti macht.

- Tom ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Tom ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Tom ci mostrò la foto di sua madre.
- Tom ci mostrò la fotografia di sua madre.

Tom zeigte uns ein Bild seiner Mutter.

- Tom ci ha mostrato una foto di sua madre.
- Tom ci ha mostrato una fotografia di sua madre.
- Tom ci mostrò una foto di sua madre.
- Tom ci mostrò una fotografia di sua madre.

Tom zeigte uns ein Bild von seiner Mutter.

- I test del DNA hanno mostrato che era innocente.
- I test del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che lui era innocente.
- I test del DNA mostrarono che era innocente.
- I test del DNA mostrarono che lui era innocente.

DNS-Tests bewiesen, dass er unschuldig war.

Ma poi a Liebertwolkwitz, ha mostrato i suoi limiti quando non era sotto il comando diretto

Aber dann zeigte er in Liebertwolkwitz seine Grenzen, als er nicht unter Napoleons

- Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
- Tom le mostrò la lettera di Babbo Natale.

Tom zeigte ihr den Brief vom Weihnachtsmann.

- Un test del DNA ha mostrato che era innocente.
- Un test del DNA mostrò che era innocente.

Eine DNS-Untersuchung zeigte, dass er unschuldig war.

- Tom ha mostrato il suo album fotografico a Mary.
- Tom mostrò il suo album fotografico a Mary.

Tom zeigte Maria sein Fotoalbum.

- Ha mostrato poco interesse per i libri o la musica.
- Lui ha mostrato poco interesse per i libri o la musica.
- Mostrò poco interesse per i libri o la musica.
- Lui mostrò poco interesse per i libri o la musica.

Er zeigte wenig Interesse an Büchern oder Musik.

- Tom mostrò a Mary un vecchio articolo di giornale.
- Tom ha mostrato a Mary un vecchio articolo di giornale.

Tom zeigte Maria einen alten Zeitungsartikel.

- Il signor Tanaka ci ha mostrato molte foto del suo bebè appena nato.
- Il signor Tanaka ci mostrò molte foto del suo bebè appena nato.
- Il signor Tanaka ci ha mostrato molte fotografie del suo bebè appena nato.
- Il signor Tanaka ci mostrò molte fotografie del suo bebè appena nato.

- Herr Tanaka zeigte uns viele Bilder seines Neugeborenen.
- Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt.

- Tom ha mostrato il suo album fotografico a Mary.
- Tom mostrò il suo album fotografico a Mary.
- Tom ha fatto vedere il suo album fotografico a Mary.
- Tom fece vedere il suo album fotografico a Mary.

Tom zeigte Maria sein Fotoalbum.