Translation of "L'economia" in German

0.009 sec.

Examples of using "L'economia" in a sentence and their german translations:

Com'è l'economia?

Wie ist die Wirtschaftslage?

L'economia va male.

Der Wirtschaft geht es schlecht.

Perché dovremmo studiare l'economia?

Warum sollten wir Wirtschaftswissenschaften studieren?

- L'economia mondiale è in recessione ora.
- L'economia mondiale è in recessione adesso.

Die Weltwirtschaft ist jetzt in einer Rezession.

- L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente.
- L'economia giapponese si è sviluppata velocemente.

Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt.

L'economia del paese dipende dall'agricoltura.

Die Wirtschaft des Landes hängt von der Landwirtschaft ab.

Bisogna rinnovare l'economia del territorio.

Es ist erforderlich, die Wirtschaft des Territoriums zu modernisieren.

L'economia era in cattivo stato.

Die Wirtschaft war in einer schlechten Verfassung.

L'economia del Giappone è ancora stabile.

- Die Wirtschaft Japans ist immer noch stabil.
- Noch ist die japanische Wirtschaft stabil.

L'economia del paese sta per collassare.

Die Wirtschaft des Landes steht vor dem Zusammenbruch.

L'economia giapponese si è sviluppata velocemente.

Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt.

- L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.
- L'economia giapponese è cresciuta del 4 % l'anno scorso.

- Die japanische Wirtschaft ist letztes Jahr um 4% gewachsen.
- Die japanische Wirtschaft verzeichnete letztes Jahr ein Wachstum von 4 %.

Ci interessano l'economia o la sicurezza nazionale?

Sind uns Wirtschaft oder nationale Sicherheit wichtig?

L'economia dell'isola dipende dal settore della pesca.

Die Wirtschaft der Insel hängt von der fischverarbeitenden Industrie ab.

L'economia di questo paese è in crescita.

Die Wirtschaft des Landes wächst.

Il turismo è importante per l'economia del mio paese.

Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes.

L'economia è in crisi, infatti sono diminuiti i consumi.

Die Wirtschaft steckt in einer Krise, und tatsächlich ist der Konsum geschrumpft.

L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.

Die japanische Wirtschaft ist letztes Jahr um 4% gewachsen.

Di recente, ci sono stati segnali che l'economia sta riprendendo vigore.

In letzter Zeit gibt es Anzeichen dafür, dass die Wirtschaft an Fahrt gewinnt.

- “L’economia allarga l’Atlantico”, titola La Stampa dopo le controverse dichiarazioni di Barack Obama, secondo cui le magre prospettive di crescita negli Stati Uniti sono dovute alla cattiva gestione della crisi dell’eurozona.
- "L'economia ha aperto una faglia nell'Atlantico", annuncia La Stampa, riferendo dell'impatto delle recenti dichiarazioni di Barack Obama implicanti che la cattiva gestione della crisi dell'Eurozona è da biasimare per le prospettive deboli per la crescita negli Stati Uniti.

Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.