Translation of "L'antidoto" in German

Ora cerchiamo l'antidoto.

Wir müssen noch das Gegengift finden.

Ricorda, dobbiamo trovare l'antidoto

Vergiss nicht, wir müssen das Gegengift

- L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.
- L'istruzione è l'antidoto migliore contro la violenza.

Bildung ist das beste Mittel gegen Gewalt.

Quale sarà l'opzione migliore per reintegrare l'antidoto?

Womit haben wir bessere Chancen das Gegengift wieder aufzufüllen?

L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.

Bildung ist das beste Mittel gegen Gewalt.

Ridere è l'antidoto più efficace al cattivo umore.

Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.

Poiché l'antidoto è andato distrutto, abbiamo una nuova missione.

Da das Gegengift zerstört wurde, haben wir jetzt eine neue Mission.

Prima troveremo queste creature e prima reintegreremo l'antidoto al veleno.

Je schneller wir diese Tiere fangen, desto schneller kommen wir an das lebensrettende Gegengift.

Ricorda, dobbiamo trovare l'antidoto e portarlo all'ospedale il prima possibile.

Wir müssen das Gegengift finden und es schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen.

Dobbiamo reintegrare l'antidoto. Cerchiamo e catturiamo tutte le creature velenose possibili.

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

Almeno siamo riusciti a raccogliere parte del veleno necessario per fare l'antidoto.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um das Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Dobbiamo reintegrare l'antidoto. Cerchiamo e catturiamo tutte le creature velenose che possiamo.

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

Almeno abbiamo una parte del veleno che serviva per fare l'antidoto per l'ospedale.

Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Va reintegrato l'antidoto. Dobbiamo cercare e catturare tutte le creature velenose che possiamo.

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen. und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.