Translation of "Giuste" in German

- Fate le domande giuste.
- Fai le domande giuste.

- Du stellst die richtigen Fragen.
- Sie stellen die richtigen Fragen.

- Davvero non hai le giuste priorità!
- Davvero non ha le giuste priorità!
- Davvero non avete le giuste priorità!
- Veramente non hai le giuste priorità!
- Veramente non ha le giuste priorità!
- Veramente non avete le giuste priorità!
- Non hai proprio le giuste priorità!
- Non ha proprio le giuste priorità!
- Non avete proprio le giuste priorità!

Du hast wirklich nicht die richtigen Prioritäten!

Spero siano tutte giuste.

Ich hoffe, sie stimmen alle.

Se non fai le scelte giuste.

wenn man die falschen Entscheidungen trifft.

Ma nelle giuste condizioni, possiamo modificare quel ricordo.

Unter den richtigen Bedingungen können wir Erinnerungen verändern.

Le cattive risposte indicano la strada per quelle giuste.

Schlechte Antworten zeigen den Weg zu den guten.

Servono le giuste condizioni. Il tempo ci dà una tregua.

Die Wetterverhältnisse müssen passen. Gerade kommt die Sonne heraus.

Nella maggior parte dei casi le sue risposte sono giuste.

In den meisten Fällen sind seine Antworten richtig.

- Entrambe le pronunce sono corrette.
- Entrambe le pronunce sono giuste.

Beide Aussprachen sind korrekt.

Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.

Jeder hat das Recht auf Arbeit, auf freie Berufswahl, auf gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen sowie auf Schutz vor Arbeitslosigkeit.

Nell’esercizio dei suoi diritti e delle sue libertà, ognuno deve essere sottoposto soltanto a quelle limitazioni che sono stabilite dalla legge per assicurare il riconoscimento e il rispetto dei diritti e delle libertà degli altri e per soddisfare le giuste esigenze della morale, dell’ordine pubblico e del benessere generale in una società democratica.

Jeder ist bei der Ausübung seiner Rechte und Freiheiten nur den Beschränkungen unterworfen, die das Gesetz ausschließlich zu dem Zweck vorsieht, die Anerkennung und Achtung der Rechte und Freiheiten anderer zu sichern und den gerechten Anforderungen der Moral, der öffentlichen Ordnung und des allgemeinen Wohles in einer demokratischen Gesellschaft zu genügen.