Translation of "Colazione" in German

0.007 sec.

Examples of using "Colazione" in a sentence and their german translations:

- Ha fatto colazione.
- Lui ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lui fece colazione.

Er hat gefrühstückt.

- Ha fatto colazione.
- Lei ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lei fece colazione.

Sie hat gefrühstückt.

- Devi fare colazione.
- Tu devi fare colazione.
- Deve fare colazione.
- Lei deve fare colazione.
- Dovete fare colazione.
- Voi dovete fare colazione.

- Du musst etwas zum Frühstück essen.
- Du musst frühstücken.
- Ihr müsst frühstücken.
- Sie müssen frühstücken.

- Cos'hai per colazione?
- Cos'ha per colazione?
- Cos'avete per colazione?

Was isst du zum Frühstück?

- Hai fatto colazione?
- Ha fatto colazione?
- Avete fatto colazione?

Habt ihr schon gefrühstückt?

- Quando fai colazione?
- Quando fate colazione?

- Wann frühstückst du?
- Wann frühstücken Sie?
- Wann frühstückt ihr?

- Ha fatto colazione presto.
- Lei ha fatto colazione presto.
- Fece colazione presto.
- Lei fece colazione presto.

Sie frühstückte früh.

- Ha preparato la colazione.
- Lui ha preparato la colazione.
- Preparò la colazione.
- Lui preparò la colazione.

Er bereitete das Frühstück zu.

- Ha preparato la colazione.
- Lei ha preparato la colazione.
- Preparò la colazione.
- Lei preparò la colazione.

Sie bereitete das Frühstück zu.

- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?

- Hast du schon gefrühstückt?
- Habt ihr schon gefrühstückt?
- Haben Sie schon gefrühstückt?

- Cosa vorresti per colazione?
- Cosa vorreste per colazione?
- Cosa vorrebbe per colazione?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was willst du zum Frühstück?
- Was möchtest du zum Frühstück?

- Fai colazione a casa?
- Fa colazione a casa?
- Fate colazione a casa?

Frühstückst du zu Hause?

- Fa raramente colazione.
- Lei fa raramente colazione.

Sie isst morgens selten etwas.

- Ho saltato la colazione.
- Saltai la colazione.

Ich habe das Frühstück ausgelassen.

- Tom ha fatto colazione.
- Tom fece colazione.

- Tom hat gefrühstückt.
- Tom frühstückte.

- Mary ha fatto colazione.
- Mary fece colazione.

Maria hat gefrühstückt.

- Stiamo facendo colazione.
- Noi stiamo facendo colazione.

Wir frühstücken.

- Abbiamo fatto colazione.
- Noi abbiamo fatto colazione.

- Wir aßen Frühstück.
- Wir haben Frühstück gegessen.

- Ha finito la colazione.
- Finì la colazione.

Er hat fertig gefrühstückt.

- Ha mangiato la colazione.
- Mangiò la colazione.

Er frühstückte.

- Hai fatto colazione stamattina?
- Tu hai fatto colazione stamattina?
- Ha fatto colazione stamattina?
- Lei ha fatto colazione stamattina?
- Avete fatto colazione stamattina?
- Voi avete fatto colazione stamattina?
- Hai fatto colazione questa mattina?
- Tu hai fatto colazione questa mattina?
- Ha fatto colazione questa mattina?
- Lei ha fatto colazione questa mattina?
- Avete fatto colazione questa mattina?
- Voi avete fatto colazione questa mattina?

- Hast du heute Morgen gefrühstückt?
- Hast du heute früh Frühstück gegessen?
- Haben Sie heute früh Frühstück gegessen?
- Haben Sie heute Morgen gefrühstückt?

- Fa spesso colazione qui.
- Fa spesso colazione qua.
- Mangia spesso la colazione qui.
- Mangia spesso la colazione qua.

Er frühstückt oft hier.

- Tom quando fa colazione?
- Quando fa colazione Tom?
- Tom quando mangia la colazione?

Wann frühstückt Tom?

- Devi mangiare la colazione.
- Deve mangiare la colazione.
- Dovete mangiare la colazione.
- Hai bisogno di mangiare la colazione.
- Ha bisogno di mangiare la colazione.
- Avete bisogno di mangiare la colazione.

- Du musst frühstücken.
- Ihr müsst frühstücken.
- Sie müssen frühstücken.

- Facevo colazione.
- Io facevo colazione.
- Pranzavo.
- Io pranzavo.

Ich war beim Mittagessen.

- Dove fa colazione Tom?
- Tom dove fa colazione?

Wo frühstückt Tom?

- Pranzavi.
- Tu pranzavi.
- Facevi colazione.
- Tu facevi colazione.

- Du hast gefrühstückt.
- Du frühstücktest.

- Ho fatto una colazione salutare.
- Io ho fatto una colazione salutare.
- Feci una colazione salutare.
- Io feci una colazione salutare.

Ich hatte ein gesundes Frühstück.

- Descrivi la tua colazione ideale.
- Descriva la sua colazione ideale.
- Descrivete la vostra colazione ideale.

Beschreiben Sie Ihr ideales Frühstück.

- Facciamo colazione alle sette.
- Noi facciamo colazione alle sette.

Wir frühstücken um sieben Uhr.

- Fa spesso colazione lì.
- Lui fa spesso colazione lì.

Er frühstückt oft dort.

- Faccio colazione ogni giorno.
- Io faccio colazione ogni giorno.

Ich frühstücke jeden Tag.

- Devo cucinarle la colazione.
- Io devo cucinarle la colazione.

Ich muss ihr Frühstück vorbereiten.

- Voglio fare colazione fuori.
- Io voglio fare colazione fuori.

Ich will draußen frühstücken.

- Mangio cereali per colazione.
- Io mangio cereali per colazione.

- Ich esse Cornflakes zum Frühstück.
- Ich esse Maisflocken zum Frühstück.

- Mary ha preparato la colazione.
- Mary preparò la colazione.

Maria bereitete das Frühstück zu.

- Devo preparare la colazione.
- Io devo preparare la colazione.

Ich muss Frühstück machen.

- Stiamo preparando la colazione.
- Noi stiamo preparando la colazione.

Wir machen Frühstück.

- Tom ha preparato la colazione.
- Tom preparò la colazione.

Tom bereitete das Frühstück zu.

- Ho già fatto colazione.
- Io ho già fatto colazione.

Ich habe schon gefrühstückt.

- Devo ancora fare colazione.
- Io devo ancora fare colazione.

Ich muss noch frühstücken.

- Si è preparato la colazione.
- Si preparò la colazione.

Er hat sich Frühstück gemacht.

Facciamo colazione insieme?

Werden wir zusammen frühstücken?

Hai fatto colazione?

Hast du gefrühstückt?

- Abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Noi abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Preparammo dei pancake per colazione.
- Noi preparammo dei pancake per colazione.
- Abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Noi abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Preparammo delle frittelle per colazione.
- Noi preparammo delle frittelle per colazione.

- Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.
- Wir haben Eierkuchen zum Frühstück gemacht.

- La colazione è già pronta.
- La colazione è già preparata.

Das Frühstück ist fertig.

- Tom sta preparando la colazione.
- Tom sta cucinando la colazione.

- Tom bereitet gerade das Frühstück zu.
- Tom bereitet das Frühstück zu.

- Tom fa spesso colazione qui.
- Tom fa spesso colazione qua.

Tom frühstückt hier oft.

- Non si è presentato alla colazione.
- Lui non si è presentato alla colazione.
- Non si presentò alla colazione.
- Lui non si presentò alla colazione.

Er kam nicht zum Frühstück.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.
- Non ho ancora mangiato la colazione.
- Io non ho ancora mangiato la colazione.

Ich habe noch nicht gefrühstückt.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora mangiato la colazione.

Ich habe noch nicht gefrühstückt.

- Mi piace fare colazione con te.
- Mi piace fare colazione con voi.
- Mi piace fare colazione con lei.

- Ich frühstücke gerne mit dir.
- Ich esse gerne mit dir Frühstück.

- Hai finito con la tua colazione?
- Ha finito con la sua colazione?
- Avete finito con la vostra colazione?

Hast du fertig gefrühstückt?

- Cosa hai mangiato per colazione?
- Che cosa avete mangiato per colazione?

- Was hast du zum Frühstück gegessen?
- Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
- Was haben Sie zum Frühstück gegessen?
- Was hast du gefrühstückt?

- Non ho ancora fatto colazione.
- Non ho ancora mangiato la colazione.

Ich habe noch nicht gefrühstückt.

- Sta facendo colazione in caffetteria.
- Lui sta facendo colazione in caffetteria.

Er frühstückt im Café.

- Non ho fatto colazione stamattina.
- Non ho fatto colazione questa mattina.

- Ich habe heute früh nicht gefrühstückt.
- Ich hatte heute Morgen kein Frühstück.

- La colazione è inclusa nel prezzo?
- Il prezzo include la colazione?

- Ist das Frühstück im Preis enthalten?
- Ist das Frühstück inbegriffen?
- Ist das Frühstück im Preis mit inbegriffen?

- Sto preparando la colazione ora.
- Io sto preparando la colazione ora.

Ich mache gerade Frühstück.

- Fa spesso colazione da solo.
- Mangia spesso la colazione da solo.

Er frühstückt oft allein.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.

Ich habe noch nicht gefrühstückt.

- Tom ha divorato la sua colazione.
- Tom divorò la sua colazione.

Tom schlang sein Frühstück herunter.

Sta preparando la colazione.

Sie bereitet das Frühstück vor.

È pronta la colazione?

Ist das Frühstück fertig?

Cosa vorresti per colazione?

Was willst du zum Frühstück?

Devo preparare la colazione.

Ich muss Frühstück machen.

Ho appena fatto colazione.

Ich habe gerade gefrühstückt.

Io non faccio colazione.

- Ich frühstücke nicht.
- Ich komme ohne Frühstück aus.

Fai colazione a casa?

Frühstückst du zu Hause?

Faccio colazione alle sette.

- Ich frühstücke um sieben.
- Ich frühstücke um sieben Uhr.

La colazione è pronta.

- Das Frühstück ist fertig.
- Das Frühstück ist bereitet.

Faremo colazione alle otto.

Wir werden um acht frühstücken.

La colazione è servita!

Frühstück!

Dov'è la mia colazione?

Wo ist mein Frühstück?

- Digiuno.
- Sto facendo colazione.

Ich frühstücke.

Cosa vuoi per colazione?

- Was möchtest du frühstücken?
- Was möchtest du zum Frühstück?

Devo ancora fare colazione.

Ich muss noch frühstücken.

Quando è la colazione?

Wann gibt es Frühstück?

Ho già fatto colazione.

Ich habe schon gefrühstückt.