Translation of "Abitudini" in German

0.004 sec.

Examples of using "Abitudini" in a sentence and their german translations:

- Hanno le stesse abitudini.
- Loro hanno le stesse abitudini.

Sie haben die gleichen Angewohnheiten.

- Ha abbandonato le cattive abitudini.
- Lei ha abbandonato le cattive abitudini.
- Avete abbandonato le cattive abitudini.
- Voi avete abbandonato le cattive abitudini.

Du hast die schlechten Angewohnheiten aufgegeben.

Lui ha delle strane abitudini.

Er hat seltsame Angewohnheiten.

Quali sono le sue abitudini?

Was für Gewohnheiten hat er?

L'uomo è schiavo delle abitudini.

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.

È facile assumere cattive abitudini.

Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen.

Siete prigionieri delle vostre abitudini?

Bist du ein Gewohnheitstier?

- È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini.
- È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini.

Es ist sehr schwer, schlechte Angewohnheiten abzulegen.

Le abitudini sono difficili da rompere.

Mit Gewohnheiten ist schwer zu brechen.

Ho abbandonato le mie cattive abitudini.

Ich habe meine schlechten Gewohnheiten aufgegeben.

Non è facile sbarazzarsi delle cattive abitudini.

Es ist nicht leicht, schlechte Angewohnheiten wieder loszuwerden.

Le vecchie abitudini sono difficili da rompere.

- Alte Gewohnheiten wird man schwer los.
- Alte Gewohnheiten kann man nicht so einfach abschütteln.
- Alte Gewohnheiten wird man nicht so einfach los.
- Alte Gewohnheiten wird man selten los.

Le vecchie abitudini sono dure a morire.

Alte Gewohnheiten sind schwer abzuschütteln.

Secondo me dovresti cambiare le tue abitudini alimentari.

Ich denke, du solltest deine Essgewohnheiten ändern.

È sicuramente possibile che lo stress porti ad abitudini malsane,

Möglicherweise führt Stress zu ungesunden Angewohnheiten

Le cattive abitudini, una volta prese, sono difficili da eliminare.

- Eine schlechte Angewohnheit wird man nur schwer wieder los.
- Eine schlechte Gewohnheit ist, sobald sie sich geprägt hat, schwer loszuwerden.

- Leggere libri è una delle mie abitudini.
- Leggere libri è una mia abitudine.

Bücher zu lesen ist eine Gewohnheit von mir.

La lingua riflette la storia, le abitudini e l’anima del popolo che la parla.

Die Sprache widerspiegelt die Geschichte, die Bräuche und die Seele der Menschen, die sie sprechen.

La frequenza degli argomenti nelle frasi dei membri rivela molto sulle loro abitudini e pregiudizi.

Die Häufigkeit der Themen in den Sätzen der Mitarbeiter verrät viel über deren Gewohnheiten und Vorurteile.