Translation of "Sue" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Sue" in a sentence and their spanish translations:

- Avrai presto sue notizie.
- Avrà presto sue notizie.
- Avrete presto sue notizie.

Pronto sabrás de él.

- Queste penne sono le sue.
- Queste biro sono le sue.
- Queste penne sono sue.
- Queste biro sono sue.

Estos bolígrafos son suyos.

- Quelle foto sono sue.
- Quelle fotografie sono sue.
- Quelle foto sono le sue.
- Quelle fotografie sono le sue.

- Estas fotos son de ella.
- Esas fotos son suyas.

- Mi ha presentato a Sue.
- Mi ha presentata a Sue.
- Lui mi ha presentato a Sue.
- Lui mi ha presentata a Sue.
- Mi presentò a Sue.
- Lui mi presentò a Sue.

Él me presentó a Sue.

- Ha presentato le sue dimissioni.
- Lei ha presentato le sue dimissioni.
- Presentò le sue dimissioni.
- Lei presentò le sue dimissioni.

Presentó su dimisión.

- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stufo delle sue lamentele.
- Sono stufa delle sue lamentele.

Estoy harto de sus quejas.

- Dubito delle sue parole.
- Io dubito delle sue parole.

Dudo de sus palabras.

- Quelle scarpe sono sue.
- Quelle scarpe sono le sue.

Esos zapatos son de ella.

- Queste scarpe sono sue.
- Queste scarpe sono le sue.

Estos zapatos son de ella.

- Hanno tutti riso alle sue battute.
- Hanno tutti riso alle sue barzellette.
- Risero tutti alle sue battute.
- Risero tutti alle sue barzellette.

- Todos se rieron de los chistes que él contó.
- Le reían todas sus gracias.

- Dubito delle sue parole.
- Io dubito delle sue parole.
- Metto in dubbio le sue parole.
- Io metto in dubbio le sue parole.

Dudo de sus palabras.

Sulle sue spalle.

sobre sus hombros.

- Le sue guance sono diventate rosse.
- Le sue guance diventarono rosse.

- Se le sonrojaron las mejillas.
- Se le sonrojaron los mofletes.

- Leggere ha le sue regole.
- La lettura ha le sue regole.

La lectura tiene sus reglas.

- È ragionevole nelle sue richieste.
- Lui è ragionevole nelle sue richieste.

Sus demandas son razonables.

- Le sue parole venivano dal cuore.
- Le sue parole erano sincere.

- Sus palabras fueron sinceras.
- Sus palabras fueron con sentimiento.

- È sincero nelle sue promesse.
- Lui è sincero nelle sue promesse.

Él es sincero en sus promesas.

- Non mostra le sue emozioni.
- Lui non mostra le sue emozioni.

No muestra sus sentimientos.

- Cosa implicano le sue parole?
- Che cosa implicano le sue parole?

¿Qué implican sus palabras?

- Le sue parole mi hanno offeso.
- Le sue parole mi offesero.

Sus palabras me ofendieron.

Disse alle sue truppe:

Dijo a sus tropas:

Hai spesso sue notizie?

¿Tienes noticias de él a menudo?

Pace alle sue ceneri!

¡Paz a sus cenizas!

Queste scarpe sono sue.

Estos zapatos son de ella.

- Le sue parole sono senza significato.
- Le sue parole non hanno significato.

Sus palabras no tienen significado.

- Non mi piacciono le sue barzellette.
- Non mi piacciono le sue battute.

No me gustan sus chistes.

- Piacciono a tutti le sue battute.
- Piacciono a tutti le sue barzellette.

A todos les gustan sus chistes.

- Tutte le sue frasi sono corte.
- Tutte le sue frasi sono brevi.

Todas sus frases son cortas.

- Sono stato incoraggiato dalle sue parole.
- Sono stata incoraggiata dalle sue parole.

Me animaron sus palabras.

- Le sue lezioni sono terribilmente noiose.
- Le sue conferenze sono terribilmente noiose.

Sus clases son terriblemente aburridas.

- Ha perso il controllo delle sue gambe.
- Lui ha perso il controllo delle sue gambe.
- Perse il controllo delle sue gambe.
- Lui perse il controllo delle sue gambe.

Él perdió el control de sus piernas.

- Non ho sue notizie da allora.
- Io non ho sue notizie da allora.

- No he oído sobre ella desde entonces.
- No sé de ella desde entonces.

- Non abbiamo sue notizie dall'anno scorso.
- Noi non abbiamo sue notizie dall'anno scorso.

No sabemos nada de él desde el año pasado.

- Le sue parole lo hanno fatto arrabbiare.
- Le sue parole lo fecero arrabbiare.

Sus palabras lo hicieron enojar.

- Sue e John decisero di sposarsi.
- Sue e John hanno deciso di sposarsi.

Sue y John decidieron casarse.

- Era chiamato Ted dalle sue amiche.
- Lui era chiamato Ted dalle sue amiche.

Sus amigos le llamaban Ted.

- Non sembrava sicuro delle sue risposte.
- Lui non sembrava sicuro delle sue risposte.

No parecía estar seguro de sus respuestas.

- Ricordo il calore delle sue braccia.
- Io ricordo il calore delle sue braccia.

Recuerdo el calor de sus brazos.

- Sono stufo di sentire le sue lamentele.
- Io sono stufo di sentire le sue lamentele.
- Sono stufa di sentire le sue lamentele.
- Io sono stufa di sentire le sue lamentele.

Estoy harto de escuchar sus quejas.

- Sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Sono stanca di tutte le sue lamentele.
- Io sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Io sono stanca di tutte le sue lamentele.

Estoy harto de todas sus quejas.

- Non sono minimamente spaventato dalle sue minacce.
- Io non sono minimamente spaventato dalle sue minacce.
- Non sono minimamente spaventata dalle sue minacce.
- Io non sono minimamente spaventata dalle sue minacce.

Sus amenazas no me dan ningún miedo.

Ho ceduto alle sue richieste.

Cedí a sus demandas.

Voi siete le sue figlie.

- Ustedes son hijas de ella.
- Vosotras sois sus hijas.
- Sois sus hijas.

Le sue sorelle litigavano sempre.

Las dos hermanas siempre peleaban entre sí.

Le sue condizioni sono peggiorate.

Su situación empeoró.

Ha fiducia nelle sue capacità.

- Él confía en su habilidad.
- Él confía en su capacidad.

Le sue scarpe sono marroni.

- Sus zapatos son de color café.
- Sus zapatos son marrones.

Le sue finanze sono peggiorate.

- El estado de sus finanzas ha cambiado a peor.
- Sus finanzas han ido a peor.

Queste scarpe sono le sue.

Estos zapatos son de ella.

Le sue probabilità di bruciare.

es probable que se queme.

Le sue mani erano vuote.

Sus manos estaban vacías.

Le sue gambe sono lunghe.

Sus piernas son largas.

Le sue calze sono grigie.

Sus calcetines son grises.

Le sue azioni mi confondono.

Sus acciones me confunden.

Le sue azione furono vane.

Sus acciones fueron en vano.

Ricevo sue notizie di rado.

Rara vez oigo de él.

Le sue unghie sono rosse.

Sus uñas son rojas.

Le sue guance erano rosse.

Sus mejillas estaban rojas.

Vuole disfarsi delle sue terre.

Él quiere deshacerse de sus tierras.

Quali sono le sue abitudini?

- ¿Cuáles son sus hábitos?
- ¿Cuáles son sus costumbres?

Lle sue parole mi sorpresero.

Sus palabras me sorprendieron.

Le sue armi sono arrugginite.

Sus armas tenían herrumbre y orín.

- Non ho ancora sue notizie.
- Non l'ho ancora sentita.
- Non ho ancora avuto sue notizie.
- Io non ho ancora avuto sue notizie.

Todavía no he sabido nada de ella.

- Le sue barzellette ci hanno fatto ridere.
- Le sue battute ci hanno fatto ridere.

Sus bromas nos hicieron reír.

- Non sono minimamente spaventato dalle sue minacce.
- Non sono minimamente spaventata dalle sue minacce.

Sus amenazas no me dan ningún miedo.

- Ci ha dato le sue impressioni sulla poesia.
- Lui ci ha dato le sue impressioni sulla poesia.
- Ci diede le sue impressioni sulla poesia.
- Lui ci diede le sue impressioni sulla poesia.

Él nos dio su opinión del poema.

- Le sue battute non sono per niente divertenti.
- Le sue battute non sono per nulla divertenti.
- Le sue barzellette non sono per niente divertenti.
- Le sue barzellette non sono per nulla divertenti.

Sus chistes no son para nada graciosos.

- Napoleone ha guidato le sue truppe in Russia.
- Napoleone guidò le sue truppe in Russia.

Napoleón guió sus tropas a Rusia.

- Non so come interpretare le sue parole.
- Io non so come interpretare le sue parole.

No sé cómo interpretar sus palabras.

- Non so quali siano le sue intenzioni.
- Io non so quali siano le sue intenzioni.

No sé cuáles son sus intenciones.

- Tom ha perso le sue chiavi della macchina.
- Tom perse le sue chiavi della macchina.

Tom perdió las llaves de su coche.

- Non riesce a controllare le sue emozioni.
- Lei non riesce a controllare le sue emozioni.

Ella no puede controlar sus emociones.

- Tom ha messo le sue chiavi in tasca.
- Tom mise le sue chiavi in tasca.

- Tom se puso las llaves en el bolsillo.
- Tom metió sus llaves en su bolsillo.

- Non ho sue notizie da cinque anni.
- Io non ho sue notizie da cinque anni.

Ya hace cinco años que no tengo noticias de él.

- Ha perso le sue chiavi della macchina.
- Lei ha perso le sue chiavi della macchina.

Ella perdió las llaves de su coche.

- Non potrei vivere all'altezza delle sue aspettative.
- Io non potrei vivere all'altezza delle sue aspettative.

No pude cumplir sus expectativas.

Vidi le sue spalle abbassarsi lentamente.

Vi lentamente como sus hombros caían.

Le sue antenne sono così sensibili

Sus antenas son tan sensibles

Le sue idee sono piuttosto originali.

Sus ideas son bastante originales.

Ogni uomo ha le sue colpe.

Todo hombre tiene sus defectos.

John ha fiducia nelle sue capacità.

John tiene confianza en su capacidad.

Le sue parole enigmatiche lo confusero.

Sus enigmáticas palabras lo confundieron.

Le sue palle sono sul pavimento.

Tiene las bolas por el piso.

La lumaca ritrae le sue antenne.

- El caracol retrae sus antenas.
- El caracol retrae sus cuernos.
- El caracol retrae los cuernos.

Ogni regola ha le sue eccezioni.

Toda regla tiene sus excepciones.

Le sue lacrime non sono vere.

Sus lágrimas no son verdaderas.

Tom voleva lucidare le sue scarpe.

Tom quería lustrarse los zapatos.

Le sue critiche erano molto severe.

Sus críticas eran muy severas.

Le sue previsioni si sono avverate.

- Sus predicciones se han hecho realidad.
- Sus predicciones se han cumplido.