Translation of "Abbattere" in German

- Sa come abbattere un albero.
- Lui sa come abbattere un albero.

Er weiß, wie man einen Baum fällt.

- Sto per abbattere questo albero.
- Io sto per abbattere questo albero.

Diesen Baum werde ich fällen.

Può abbattere prede anche dieci volte più grandi.

Sie kann Beutetiere erlegen, die zehnmal größer sind.

- Parlare una lingua straniera è come abbattere una frontiera. Parlarne diverse è come abbattere molte frontiere. Parlare esperanto è come volerle demolire tutte insieme.
- Parlare una lingua straniera è abbattere una frontiera. Parlarne diverse è abbatterne molte. Parlare esperanto è volerle demolire tutte insieme.

Eine fremde Sprache sprechen heißt Landesgrenzen einreißen. Viele Sprachen sprechen reißt mehrere ein. Esperanto sprechen will gleichzeitig alle niederreißen.

Se avessi otto ore per abbattere un albero, mi piacerebbe passare le prime sei ore ad affilare l'ascia.

Wenn ich acht Stunden hätte, um einen Baum zu fällen, so verbrächte ich die ersten sechs Stunden damit, die Axt zu schärfen.