Translation of "Albero" in German

0.022 sec.

Examples of using "Albero" in a sentence and their german translations:

- Ha abbattuto un albero.
- Abbatté un albero.
- Abbattette un albero.

Er fällte einen Baum.

- Ha disegnato un albero.
- Lei ha disegnato un albero.
- Disegnò un albero.
- Lei disegnò un albero.

Sie malte einen Baum.

- Ha abbattuto un albero.
- Lei ha abbattuto un albero.
- Hai abbattuto un albero.
- Tu hai abbattuto un albero.
- Avete abbattuto un albero.
- Voi avete abbattuto un albero.

- Sie haben einen Baum gefällt.
- Du hast einen Baum gefällt.
- Ihr habt einen Baum gefällt.

- Abbattevamo un albero.
- Noi abbattevamo un albero.

Wir fällten einen Baum.

- Ha disegnato un albero.
- Disegnò un albero.

Er malte einen Baum.

- La macchina ha colpito un albero.
- La macchina colpì un albero.
- L'auto ha colpito un albero.
- L'auto colpì un albero.
- L'automobile ha colpito un albero.
- L'automobile colpì un albero.

Das Auto fuhr gegen einen Baum.

- Tom ha abbattuto un albero.
- Tom abbattè un albero.
- Tom abbattette un albero.

Tom fällte einen Baum.

- Mary ha abbattuto un albero.
- Mary abbatté un albero.
- Mary abbattette un albero.

Maria fällte einen Baum.

- Hai un albero di Natale?
- Tu hai un albero di Natale?
- Ha un albero di Natale?
- Lei ha un albero di Natale?
- Avete un albero di Natale?
- Voi avete un albero di Natale?

Hast du einen Weihnachtsbaum?

- Hai mai piantato un albero?
- Ha mai piantato un albero?
- Avete mai piantato un albero?

- Hast du je einen Baum gepflanzt?
- Haben Sie schon einmal einen Baum gepflanzt?

- Ho abbattuto un albero.
- Io ho abbattuto un albero.

- Ich fällte einen Baum.
- Ich habe einen Baum gefällt.

- Ha abbattuto un albero.
- Lui ha abbattuto un albero.

Er hat einen Baum gefällt.

- Ha abbattuto un albero.
- Lei ha abbattuto un albero.

Sie hat einen Baum gefällt.

- Hanno abbattuto un albero.
- Loro hanno abbattuto un albero.

Sie haben einen Baum gefällt.

- Tom ha disegnato un albero.
- Tom disegnò un albero.

Tom malte einen Baum.

- Tom ha piantato un albero.
- Tom piantò un albero.

Tom pflanzte einen Baum.

Abbatterò un albero.

Ich werde einen Baum fällen.

- Sono davvero su un albero.
- Sono veramente su un albero.

Ich sitze echt in der Patsche.

- Un vecchio albero fornisce ombra.
- Un vecchio albero fornisce dell'ombra.

Ein alter Baum spendet Schatten.

- Quello è un albero di limoni.
- È un albero di limoni.
- Questo è un albero di limoni.

Das ist ein Zitronenbaum.

- Mi sono nascosto dietro un albero.
- Mi sono nascosta dietro un albero.
- Mi nascosi dietro un albero.

Ich versteckte mich hinter einem Baum.

- Mi sono rifugiato sotto un albero.
- Mi sono rifugiata sotto un albero.
- Mi rifugiai sotto un albero.

Ich suchte Schutz unter einem Baum.

- Sa come abbattere un albero.
- Lui sa come abbattere un albero.

Er weiß, wie man einen Baum fällt.

- Sto per abbattere questo albero.
- Io sto per abbattere questo albero.

Diesen Baum werde ich fällen.

- Quello è un albero di limoni.
- È un albero di limoni.

Das ist ein Zitronenbaum.

Questo è un albero.

Dies ist ein Baum.

Tom abbatteva un albero.

Tom fällte einen Baum.

Questo albero è alto.

- Dieser Baum ist groß.
- Dieser Baum ist hoch.

Questo albero è notevole!

Dieser Baum ist bemerkenswert!

- Su Marte non cresce nessun albero.
- Su Marte non cresce alcun albero.

Auf dem Mars wachsen keine Bäume.

- Tom si nascondeva dietro un albero.
- Tom era nascosto dietro un albero.

Tom versteckte sich hinter einem Baum.

- Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
- Abbatté un albero nel suo giardino.

Er fällte einen Baum in seinem Garten.

- Il conducente ubriaco ha danneggiato un albero.
- Il conducente ubriaco danneggiò un albero.

Der betrunkene Fahrer beschädigte einen Baum.

- Tom si nascose dietro un albero.
- Tom si è nascosto dietro un albero.

Tom versteckte sich hinter einem Baum.

- Ha abbattuto un albero nel giardino.
- Lui ha abbattuto un albero nel giardino.

Er hat einen Baum im Garten gefällt.

- Layla si è nascosta dietro un albero.
- Layla si nascose dietro un albero.

Layla versteckte sich hinter einem Baum.

Oppure possiamo scegliere un albero

Oder wir versuchen einen dieser Bäume

Caverna fresca? O albero alto?

Kühle Höhle? Oder hoher Baum?

O possiamo scegliere un albero

Oder wir versuchen einen dieser Bäume

Possiamo semplicemente usare questo albero.

Wir könnten einfach diesen Baum hier nutzen

Mio padre era un albero.

Mein Vater war ein Baum.

Ho sbattuto contro un albero.

Ich bin gegen einen Baum geprallt.

È stupido come un albero.

Er ist dumm wie ein Stock.

Ha dormito sotto un albero.

Er schlief unter einem Baum.

Questo albero ha molti rami.

Dieser Baum hat viele Zweige.

- La macchina si è schiantata contro un albero.
- L'auto si è schiantata contro un albero.
- L'automobile si è schiantata contro un albero.

Das Auto fuhr gegen einen Baum.

- Mi sono riposato all'ombra di un albero.
- Mi sono riposata all'ombra di un albero.

Ich ruhte im Schatten eines Baumes.

- Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
- Lui ha abbattuto un albero nel suo giardino.

Er hat einen Baum im Garten gefällt.

- È apparsa una donna da dietro un albero.
- Apparve una donna da dietro un albero.

Eine Frau kam hinter einem Baum hervor.

- Un orso può arrampicarsi su un albero.
- Un orso riesce ad arrampicarsi su un albero.

Ein Bär kann auf einen Baum klettern.

- Ha legato il suo cane a un albero.
- Legò il suo cane a un albero.

Er band seinen Hund an einen Baum.

Tom era seduto sotto un albero.

Tom saß unter einem Baum.

Tom si sedette sotto un albero.

Tom setzte sich unter einen Baum.

Questo è un albero di limoni.

Das ist ein Zitronenbaum.

Il grande albero non è verde.

Der große Baum ist nicht grün.

Questo albero porta dei brutti frutti.

Dieser Baum trägt hässliche Früchte.

Questo è un albero molto alto.

Das ist ein sehr großer Baum.

Abbatté un albero nel suo giardino.

Er fällte einen Baum in seinem Garten.

Di che albero è questa foglia?

Von was für einem Baum ist dieses Blatt?

Questo albero ha almeno tre secoli.

Dieser Baum ist etwa dreihundert Jahre alt.

Davanti alla casa cresce un albero.

- Vor dem Haus steht ein Baum.
- Ein Baum steht vor dem Haus.

Questo albero fornisce ombra in estate.

Dieser Baum spendet im Sommer Schatten.

- La mia casa è vicina al grande albero.
- La mia casa è accanto al grande albero.

Mein Haus steht neben dem großen Baum.

- Tom ha legato il suo cane a un albero.
- Tom legò il suo cane a un albero.

- Tom band seinen Hund an einen Baum.
- Tom band seinen Hund an einem Baume fest.

- Non abbiamo ancora comprato un albero di Natale.
- Noi non abbiamo ancora comprato un albero di Natale.

- Wir haben noch keinen Weihnachtsbaum gekauft.
- Wir haben noch keinen Tannenbaum gekauft.

Questo albero è in una posizione strategica.

Dieser Baum ist der optimale Aussichtspunkt.

Ok, tentiamo la fortuna con un albero.

Okay, versuchen wir unser Glück mit einem dieser Bäume.

Un albero cavo sembra una buona possibilità.

Ein Baumloch ist der Erkundung wert.

Un orso può arrampicarsi a un albero.

Ein Bär kann auf einen Baum klettern.

L'uomo era seduto su un albero abbattuto.

Der Mann saß auf einem umgestürzten Baum.

Tom si sta arrampicando su un albero.

- Tom klettert auf einen Baum.
- Tom erklettert einen Baum.

Chi pianta un albero guadagnerà il cielo.

Wer einen Baum pflanzt, wird den Himmel gewinnen.

Un uccello sta cantando su un albero.

Ein Vogel singt auf dem Baum.

Il vento ha fatto cadere questo albero.

Der Wind wehte den Baum um.

Questo non è un albero di mele.

Dies ist kein Apfelbaum.

Questo albero è alto circa come quello.

Dieser Baum ist ungefähr so hoch wie jener.

La scimmia si arrampicò su un albero.

Der Affe kletterte auf einen Baum.

Ogni albero produce frutti solo pochi giorni l'anno.

Jeder Baum trägt nur wenige Tage im Jahr Früchte.

Mi sono fatta piantare qualche albero dal giardiniere.

Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.

Non può un albero buono dare frutti cattivi.

Ein guter Baum kann keine schlechten Früchte tragen.

Nel mio giardino c'è un albero di limone.

In meinem Garten steht ein Zitronenbaum.

La torta ha la forma di un albero.

Der Kuchen hat die Form eines Baumes.

Questo albero ha la stessa età di quello.

Dieser Baum ist so alt wie jener.