Translation of "Scorpione" in French

Stanotte voglio prendere uno scorpione.

Et ce soir, je cherche un scorpion.

Stanotte devo trovare uno scorpione.

Ce soir, je cherche un scorpion.

Un piccolo scorpione. Ok, prepariamoci.

Un petit scorpion. Bon, on se prépare.

E aver ucciso lo scorpione,

le scorpion est éliminé,

Guarda, è un piccolo scorpione.

Regardez, un petit scorpion.

Non comprereste uno scorpione vivo,

Vous n'achèteriez pas un scorpion vivant

Se saremo fortunati, prenderemo uno scorpione.

Avec un peu de chance, on capturera un scorpion.

Uno scorpione peloso gigante del deserto.

Un scorpion velu du désert.

Voglio il veleno della sacca dello scorpione.

Je veux récupérer le venin contenu dans sa poche à venin.

Voglio il veleno della sacca di uno scorpione.

Je veux récupérer le venin contenu dans sa poche à venin.

Vuoi cercare uno scorpione con la luce UV?

Vous voulez chasser le scorpion à la lampe UV ?

Con un po' di fortuna, troveremo uno scorpione.

Avec un peu de chance, on capturera un scorpion.

E poi forse arriverà uno scorpione per mangiarsi gli insetti.

Et un scorpion viendra peut-être pour essayer de les manger.

Sono io che mi sono fatto pungere da uno scorpione.

C'est moi qui me suis fait piquer par un scorpion.

Stiamo cercando un serpente a sonagli, uno scorpione e una tarantola.

on recherche un serpent à sonnette, un scorpion et une mygale.

Vuoi andare a caccia di uno scorpione con la luce UV.

Vous voulez chasser le scorpion à la lampe UV.

E che poi magari arrivi uno scorpione per mangiare gli insetti.

et qu'un scorpion vienne les manger.

E che forse arrivi anche uno scorpione per mangiarsi gli insetti.

et qu'un scorpion vienne les manger.

Se trovassi uno scorpione in camera mia, grideri ad alta voce.

Je crierais très fort si je voyais un scorpion dans ma chambre.

È una scelta intelligente usare la luce UV per cercare uno scorpione.

C'est plutôt malin d'utiliser cette lampe pour chercher les scorpions.

È uno scorpione peloso del deserto, e guarda come si illumina l'esoscheletro.

C'est un Hadrurus. Et regardez… comme son exosquelette s'illumine.

È una scelta intelligente usare la luce UV per cercare lo scorpione.

C'est plutôt malin d'utiliser cette lampe pour chercher des scorpions.

Il piccolo scorpione della corteccia è molto velenoso e può anche ucciderti.

Les petits scorpions de l'espèce des Centruroides sont très venimeux et peuvent être mortels.

Qual è il modo migliore per catturare uno scorpione nel deserto di notte?

Quel est le meilleur moyen de capturer un scorpion dans le désert, la nuit ?

I morsi di ragno non sono così pericolosi come le punture di scorpione.

Les morsures d'araignées ne sont pas aussi dangereuses que les piqûres de scorpions.

Ma ci può volere molto tempo per perlustrare un enorme deserto cercando uno scorpione.

Mais ça risque de prendre du temps de chercher un scorpion dans le désert.

Ma in questo enorme territorio desertico ci può volere molto tempo per trovare uno scorpione.

Mais ça risque de prendre du temps de chercher un scorpion dans le désert.

- I dodici segni zodiacali sono: Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario e Pesci.
- I dodici segni dello Zodiaco sono: Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario e Pesci.

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.