Translation of "Deserto" in Korean

Nel deserto è importante alzarsi presto.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다

Nel deserto è importante alzarsi presto,

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다

Nel deserto è importante alzarsi presto

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다

Uno scorpione peloso gigante del deserto.

‎자이언트헤어리전갈입니다

È una talpa dorata del deserto.

‎사실, 사막황금두더지입니다

Pieni di velenose creature del deserto.

독성 사막 생물들이 가득하죠

Fa così caldo nel rovente deserto messicano...

‎작열하는 멕시코 사막의 더위에...

Mossa intelligente, nel deserto. Massima priorità: idratazione.

사막에선 현명한 결정이겠죠 최우선 순위는 수분 섭취입니다

È successo nella giungla, nel deserto, sui monti.

정글, 사막, 산에서 구조됐죠

Nel calore del deserto, il tempo è vitale.

이런 사막의 더위 속에선 시간이 중요합니다

Ricorda, il deserto è duro. È pieno di sfide.

이 사막은 험난하리란 걸 잊지 마십시오 도전으로 가득합니다

Contribuiscono a mantenere questo deserto il più vario della Terra.

‎덕분에 이곳은 지구상에서 ‎가장 다양한 생물이 사는 사막이죠

Oltre al caldo del deserto e ai pericoli del territorio,

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

Un aereo con un carico prezioso si è schiantato nel deserto.

중요한 화물을 실은 비행기가 사막에 불시착했습니다

Questo ci ricorda che il caldo del deserto può essere mortale,

좋은 본보기입니다 현명한 결정을 내리지 못하면

Nel deserto è importante alzarsi presto per evitare le ore più calde.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

È uno scorpione peloso del deserto, e guarda come si illumina l'esoscheletro.

데저트 헤어리 전갈입니다 외골격 전체가 빛나는 것 좀 보세요

Finora le tue scelte mi hanno fatto sopravvivere in questo brutale deserto,

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

Dobbiamo proseguire nel deserto e cercare di prendere alcuni serpenti, tarantole e scorpioni

사막으로 계속 들어가 뱀, 타란툴라, 전갈을 잡아서

Abbiamo tutto il deserto per scegliere, ma dobbiamo decidere da che parte andare.

사막 어디로든 갈 수 있지만 어느 쪽으로 갈지 결정을 내려야 합니다

Qual è il modo migliore per catturare uno scorpione nel deserto di notte?

밤에 사막 전갈을 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

C'è ancora molto deserto da esplorare, ma il veleno durerà poco col caldo.

사막에는 아직 탐험할 곳이 많지만 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

Ma ci può volere molto tempo per perlustrare un enorme deserto cercando uno scorpione.

하지만 전갈 한 마리 찾자고 이 넓은 사막을 수색하기엔 시간이 오래 걸리겠죠

Il sole rovente fa sì che molti animali del deserto escano solo di notte.

‎작열하는 태양으로 인해 ‎많은 사막 동물은 밤에만 나옵니다

L'aereo si è schiantato entro i 130 km quadrati dell'aspro deserto noto come "Canyon dell'inferno."

비행기는 '헬스 캐니언'으로 알려진 혹독한 사막의 130㎢ 범위에 추락했습니다

Una delle cose fondamentali nel deserto è stare sempre attenti per individuare qualcosa che ci idrati.

사막에서 가장 중요한 건 수분 섭취에 도움 되는 걸 항상 찾아보는 겁니다