Translation of "Riconoscente" in French

- Ve ne sono molto riconoscente.
- Gliene sono molto riconoscente.

Je vous en suis très reconnaissant.

- Ve ne sarei molto riconoscente.
- Gliene sarei molto riconoscente.

Je vous en serais très reconnaissant.

Sono molto riconoscente.

- Je suis très reconnaissant.
- Je suis très reconnaissante.

- È riconoscente nei loro confronti.
- È riconoscente verso di loro.

Il éprouve de la reconnaissance envers eux.

- Te ne sarei molto riconoscente.
- Io te ne sarei molto riconoscente.

Je t'en serais très reconnaissant.

- Sono riconoscente per il suo sostegno.
- Io sono riconoscente per il suo sostegno.
- Sono riconoscente per il vostro sostegno.
- Io sono riconoscente per il vostro sostegno.

Je suis reconnaissante pour votre soutien.

- Sono riconoscente per il tuo sostegno.
- Io sono riconoscente per il tuo sostegno.

Je suis reconnaissant pour ton soutien.

- Le sono riconoscente per il suo lavoro.
- Io le sono riconoscente per il suo lavoro.
- Vi sono riconoscente per il vostro lavoro.
- Io vi sono riconoscente per il vostro lavoro.

- Je te suis reconnaissant pour ton travail.
- Je vous suis reconnaissant pour votre travail.

Te ne sono molto riconoscente.

Je t'en suis très reconnaissant.

- Ti sono riconoscente per il tuo lavoro.
- Io ti sono riconoscente per il tuo lavoro.

Je te suis reconnaissant pour ton travail.

Sono infinitamente riconoscente per il tuo aiuto.

Je suis infiniment reconnaissant pour ton aide.

- Sono grato per le vacanze.
- Sono grata per le vacanze.
- Sono riconoscente per le vacanze.

Je suis content de pouvoir profiter des vacances.

- Sono grato per la tecnologia.
- Sono grata per la tecnologia.
- Sono riconoscente per la tecnologia.

Je suis reconnaissant de pouvoir disposer de la technologie.

- Sono grato per i miei amici.
- Sono grata per i miei amici.
- Sono riconoscente per i miei amici.
- Sono grato per le mie amiche.
- Sono grata per le mie amiche.
- Sono riconoscente per le mie amiche.

Je suis reconnaissant envers mes amis.

- Sono grato per la mia famiglia.
- Sono grata per la mia famiglia.
- Sono riconoscente per la mia famiglia.

Je suis reconnaissant envers ma famille.

- Sono grato per la luce del sole.
- Sono grata per la luce del sole.
- Sono riconoscente per la luce del sole.
- Io sono riconoscente per la luce del sole.
- Io sono grata per la luce del sole.
- Io sono grato per la luce del sole.

Quelle chance j'ai de profiter du soleil.