Translation of "Rara" in French

Rivelano una rara oasi.

révèlent une oasis rare.

Ho una malattia rara.

J'ai une maladie rare.

E ovviamente la rara opportunità

et bien sûr la rare opportunité

In un momento di rara magia.

dans un moment de magie rarement observé.

Ed è carnivora, altra cosa rara.

et tout aussi rare, elle est carnivore.

- È vero che lei è di una rara bellezza.
- È vero che è di una rara bellezza.

C'est vrai, elle est d'une rare beauté.

La pioggia è rara in questo paese.

La pluie est rare dans ce pays.

Una bellezza tale come la sua è rara.

Des filles aussi belles qu'elle, c'est rare.

La sfida attuale, tuttavia, è più unica che rara.

Mais le défi qui nous attend, cette fois, c'est le temps.

La pazienza è una virtù rara di questi giorni.

La patience est une vertu rare de nos jours.

Il Crèvecœur è una razza rara di pollo francese.

- La Crèvecœur est une race rare de poules françaises.
- La crèvecœur est une rare race de poule française.

Ma il silenzio è una merce rara al giorno d'oggi,

Mais le silence, c'est une denrée rare de nos jours,

E solo in questi fiori una farfalla rara depone le uova,

Et ce n'est que dans ces fleurs qu'un papillon rare pond ses œufs,

Ogni cosa rara è costosa, inoltre un cavallo a buon mercato è raro, quindi un cavallo a buon mercato è costoso.

Toute chose rare est chère, or un cheval bon marché est rare, donc un cheval bon marché est cher.

- Trovo fantastico che Tatoeba offra l'opportunità rara e preziosa di leggere testi e frasi in lingue con le quali altrimenti non si entrerebbe mai in contatto.
- Io trovo fantastico che Tatoeba offra l'opportunità rara e preziosa di leggere testi e frasi in lingue con le quali altrimenti non si entrerebbe mai in contatto.

Je trouve super que Tatoeba offre la rare et précieuse possibilité de lire des textes et des phrases dans des langues avec lesquelles on est autrement jamais en contact.

Io trovo fantastico che Tatoeba offra l'opportunità rara e preziosa di leggere testi e frasi in lingue con le quali altrimenti non si entrerebbe mai in contatto.

Je trouve super que Tatoeba offre la rare et précieuse possibilité de lire des textes et des phrases dans des langues avec lesquelles on est autrement jamais en contact.