Examples of using "Malattia" in a sentence and their french translations:
Sa maladie l'a tué.
Il a soigné ma maladie.
Quelle maladie ai-je ?
- Sa maladie était surtout psychologique.
- Sa maladie était principalement psychologique.
Elle a une maladie du cœur.
Il a soigné ma maladie.
Vous avez une maladie infectieuse.
Il ne s'agit pas d'une maladie.
J'ai une maladie rare.
Sa maladie était principalement psychologique.
Elle a été rendue aveugle par une maladie d'enfance.
Le médecin soigna sa maladie.
Il était absent pour cause de maladie.
la santé est meilleure que la maladie,
J'ai eu une maladie vénérienne.
Peu survivent à cette maladie.
Comment cette maladie se diffuse-t-elle ?
Je me suis remis de ma maladie.
Le médecin la guérit de sa maladie.
Le docteur l'a guérie de sa maladie.
Le médecin se bat contre la maladie.
La maladie n'en est qu'à sa phase initiale.
Je crains d'avoir contracté une maladie vénérienne.
éradiquer les maladies, nourrir les affamés,
Elle succombe à la maladie lorsqu'elle s'étend
Je suis complètement guéri de cette maladie.
La montée de sève n'est pas une maladie.
Sa maladie était surtout psychologique.
Peu survivent à cette maladie.
Les oreillons sont une maladie infectieuse.
Elle souffre d'une maladie contagieuse.
Sa maladie était principalement psychologique.
- Nous savons très peu de choses de la cause de ce mal.
- Nous savons très peu de choses de la cause de cette maladie.
Il est allé travailler bien qu'il soit malade.
Mon bébé souffre d'une maladie héréditaire.
Sa maladie pourrait être un cancer.
et j'ai une maladie, la Progéria.
Un traitement permettra de guérir la maladie.
La malaria est une maladie que les moustiques transportent.
Tom n'a pas faim à cause de sa maladie.
Il n'a pas pu sortir à cause de la maladie.
La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.
Elle était encore faible après sa maladie.
Son absence a été causée par une maladie.
Je crains d'avoir contracté une maladie vénérienne.
Mon grand-père est mort d'une maladie à 80 ans.
"cela signifie donc que nous ne sommes pas éligibles aux prestations ou aux congés maladie payés."
qu'un type de virus était la cause de la maladie.
La maladie m'a empêché d'aller à l'école.
La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.
La varicelle est une maladie commune chez les enfants.
Cette maladie dévastatrice sur laquelle on met beaucoup d'émotions personnelles.
La maladie l'a cloué au lit pour une semaine.
"et aucun de ces emplois proposent de congé maladie payé."
La maladie s'est développée pendant des mois dans le sud de la Chine.
À cause de la maladie, il ne put continuer sa recherche.
À cause de la maladie, il ne put continuer son exploration.
Il ne pouvait pas prendre part pour cause de maladie.
et des personnes dans le monde touchés par cette terrible maladie.
Nous devrions combiner nos efforts dans la recherche des causes exactes de la maladie.
La grand-mère de Jean est décédée après une longue maladie.
Si j'avais su à propos de ta maladie, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.
L'étiologie définit l'origine d'une pathologie en fonction de ses manifestations sémiologiques.
Ce n'est pas une maladie grave, ma tante est experte en météoropathisme.
Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.
Tom décida de dire la vérité à Mary au sujet de sa maladie.
Si vous regardez comment d'autres pays gèrent les congés de maladie payés, certains d'entre eux, comme l'Italie
Le projet de loi original des Démocrates donnait à tout le monde accès à des congés maladie payés,
Ces dernières années, les travailleurs du secteur des services ont fait pression pour de nouvelles lois pour obtenir des arrêts maladie payés
Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.