Translation of "Raccontando" in French

- Sto raccontando una storia.
- Io sto raccontando una storia.

- Je raconte une histoire.
- Je conte une histoire.

Stai raccontando delle frottole.

Tu mens.

- Non mi stai raccontando tutta la verità.
- Non mi sta raccontando tutta la verità.
- Non mi state raccontando tutta la verità.

- Vous ne me dites pas toute la vérité.
- Tu ne me dis pas toute la vérité.

raccontando come vedessi il mondo,

et racontant le monde comme je le voyais,

Non vi sto raccontando storielle.

Je ne vous lis pas des contes.

Chi sta raccontando storie interessanti ora?

Qui raconte une histoire intéressante actuellement ?

Mio padre sta raccontando una vecchia storia.

Mon père raconte une vieille histoire.

Vi sto raccontando questa storia per farvi riflettere

Je vous raconte cette histoire pour vous faire réfléchir

E raccontando la mia storia fatta di verità e dolore

pour relater mon histoire dans toute sa vérité et sa douleur,

Sta raccontando una storia sull'identità delle persone che ci vivono.

Une histoire sur l'identité des gens qui vivent dans cette cabane.