Translation of "Ponti" in French

409 Ponti

409 ponts

Di strade e ponti.

des routes et des ponts.

La nave aveva tre ponti.

Le navire avait trois ponts.

Lui ha promesso ponti d'oro.

Il promit des montagnes d'or.

Molti ponti attraversano la Senna.

Beaucoup de ponts traversent la Seine.

- Ci sono molti ponti in questa città.
- Ci sono numerosi ponti in questa città.

Il y a de nombreux ponts dans cette ville.

I ponti galleggianti vengono usati nei paesi,

les ponts flottants sont utilisés dans les bourgs

E i ponti che non poggiano sulla verità crolleranno.

et les ponts qui ne sont pas basés sur la vérité s'effondreront.

È passata molta acqua sotto i ponti da allora.

- L'eau a coulé sous les ponts depuis.
- De l'eau a coulé sous les ponts.

Quando i resti della Grande Armée iniziarono ad attraversare due ponti improvvisati,

Alors que les vestiges de la Grande Armée commençaient à traverser deux ponts improvisés,

Ha poi marciato le sue truppe sopravvissute sui ponti in buon ordine -

Il a ensuite fait marcher ses troupes survivantes sur les ponts en bon ordre - une

È passata molta acqua sotto i ponti da quando si sono separati.

De l’eau a coulé sous les ponts depuis leur rupture.

Ieri ho passato la notte sotto i ponti e oggi bevo champagne in un ristorante di lusso.

Hier j'ai passé la nuit sous le pont, et aujourd'hui je bois du champagne dans un restaurant chic.