Translation of "L'universo" in French

- Dio creò l'universo.
- Dio ha creato l'universo.

Dieu créa l'univers.

Dio creò l'universo.

Dieu créa l'univers.

L'universo è infinito.

L'univers est infini.

L'universo è illimitato?

Le cosmos est-il sans limites ?

L'universo mi odia.

L'univers me hait.

Com'è stato creato l'universo?

Comment l'univers a-t-il été créé ?

L'universo non ha limiti.

L'univers est sans limite.

Che età ha l'universo?

- Quel âge a l'univers ?
- Quel est l'âge de l'univers ?

L'Universo è un mistero.

L'Univers est un mystère.

- Dammi una chiave e aprirò l'universo.
- Datemi una chiave e aprirò l'universo.
- Mi dia una chiave e aprirò l'universo.

Donnez-moi une clé, et j'ouvrirai l'univers.

- Qual è l'età dell'universo?
- Che età ha l'universo?
- Quanti anni ha l'universo?

- Quel âge a l'univers ?
- Quel est l'âge de l'univers ?

Come si è formato l'universo?

Comment s'est formé l'Univers ?

L'universo è una grande scuola.

L'univers est une école de grande taille.

L'universo ha già scritto la poesia

L'univers a déjà écrit le poème

- Dio creò l'universo.
- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.
- Dio ha creato l'universo.

- Dieu créa le monde.
- Dieu créa l'univers.

Comprendiamo l'Universo abbastanza bene grazie alla scienza.

Nous comprenons l'univers assez bien grâce aux sciences.

Platone pensava che l'universo fosse fatto di triangoli.

Platon pensait que l'univers était fait de triangles.

E, come punizione per questa arroganza, l'universo inabissò Atlantide

et comme pour punir cet orgueil, l'univers l'a engloutie

L'universo che conosciamo è iniziato con un big bang,

l'univers tel que nous le connaissons a commencé par un Big Bang,

E aprirmi a ciò che l'universo ha da offrire,

et de rester ouverte à ce que l'univers offre,

Mi sono aperta a ciò che l'universo ha da offrire,

Je me suis ouverte à ce que l'univers peut offrir,

L'universo è nato più di 12 miliardi di anni fa.

L'univers est né il y a plus de 12 milliards d'années.

Sì, ma non perché l'universo ti fulmina perché hai usato questa parola.

Oui, mais pas parce que l'univers en a décidé ainsi.

Forse invece il mio compito è ascoltare quello che mi mostra l'universo

Peut-être que mon travail, c'est plutôt d'écouter ce que l'univers me montre

I pastafariani credono che un invisibile e non identificabile Prodigioso Spaghetto Volante abbia creato l'universo.

Les pastafaristes croient qu'un Monstre en Spaghettis Volant invisible et indétectable a créé l'univers.

La matematica è la parte della scienza che si potrebbe continuare a fare se ci si svegliasse domani e scoprisse che l'universo fosse sparito.

Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.

La matematica è quel ramo della scienza che si potrebbe continuare ad esercitare anche se ci si dovesse alzare la mattina e notare che l'universo fosse scomparso.

Les mathématiques sont la partie de la science, dont vous pourriez vous occuper durablement, lorsque vous vous lèveriez le matin en remarquant, que l'univers a disparu.