Translation of "Impressione" in French

- Voglio fare buona impressione.
- Io voglio fare buona impressione.

Je veux faire bonne impression.

- Faccio una buona impressione.
- Sto facendo una buona impressione.

Je fais une bonne impression.

- Tom ha fatto una cattiva impressione.
- Tom fece una cattiva impressione.

Tom a fait mauvaise impression.

Penso che faccia impressione.

Je pense que cela fait une impression.

Fa una macabra impressione.

Ça donne une impression macabre.

Volevo solo farti impressione.

Je voulais juste vous impressionner.

- Voglio fare una buona prima impressione.
- Io voglio fare una buona prima impressione.

Je veux faire d'emblée bonne impression.

Voglio fare una buona impressione.

Je veux faire bonne impression.

Tom ha fatto una buona impressione.

Tom a fait bonne impression.

Non avevo intenzione di darti questa impressione.

Je n’avais pas l’intention de te donner cette impression.

Penso che abbiamo fatto una buona impressione.

Nous avons fait bonne impression, je pense.

So che Tom vuole fare una buona impressione.

Je sais que Tom veut faire bonne impression.

E farci una prima impressione di qualcuno proprio dall'inizio.

et, dès le début, avoir la bonne impression de la personne.

La prima impressione di solito arriva fino alla fine.

La première impression va généralement jusqu'à la fin.

Queste sagge parole fecero una profonda impressione sul giovane.

Ces sages paroles firent une forte impression sur le jeune homme.

Il suo discorso mi ha fatto una buona impressione.

Son discours m'a fait bonne impression.

Rimase seduto e cercò di dare la migliore impressione possibile.

Il resta assis et s'efforça de laisser la meilleure impression possible.

Non hai mai una seconda occasione per fare una prima impressione.

- Tu n'as jamais une seconde occasion de faire une première impression.
- Une seconde chance de faire une première impression ne t'es jamais donnée.
- Il n'y a jamais de seconde chance pour la première impression.