Translation of "Guidi" in French

- Vuoi che guidi?
- Vuole che guidi?
- Volete che guidi?

Veux-tu que je conduise ?

- Guida.
- Lei guida.
- Guidi.
- Tu guidi.
- Guidate.
- Voi guidate.

- Tu conduis.
- Toi, conduis !
- Vous conduisez.

Quale macchina guidi?

- Vous conduisez quelle voiture ?
- Tu conduis quelle voiture ?

Vuoi che guidi io?

- Veux-tu que je conduise ?
- Est-ce que tu veux que je conduise ?

Tu guidi troppo velocemente.

Tu conduis trop vite.

- Ti scaccoli il naso mentre guidi?
- Tu ti scaccoli il naso mentre guidi?

Te tripotes-tu le nez pendant que tu conduis ?

- Guida lentamente.
- Guidate lentamente.
- Guidi lentamente.

Conduis lentement.

Guidi davvero attraverso un traliccio del genere,

Vous conduisez vraiment à travers un tel treillis,

Devi fare attenziane alle altre automobili quando guidi.

Vous devez faire attention aux autres voitures lorsque vous conduisez.

Vuoi che guidi io sulla strada del ritorno?

Est-ce que je conduirai au retour ?

- Guida con prudenza.
- Guidate con prudenza.
- Guidi con prudenza.

- Conduis prudemment.
- Conduis avec prudence.

A cosa serve che tu abbia una macchina, visto che non guidi?

À quoi ça sert que tu aies une voiture, vu que tu ne conduis pas ?

- Guida con la massima attenzione.
- Guidate con la massima attenzione.
- Guidi con la massima attenzione.

Conduisez avec la plus grande prudence.

- Sii prudente quando guidi o avrai dei problemi.
- Sii prudente nel guidare o avrai dei problemi.

Sois prudente en conduisant ou tu auras des problèmes.