Translation of "Macchina" in French

- Sono nella macchina.
- Sono in macchina.
- Io sono in macchina.

Je suis dans la voiture.

- Ha dormito in macchina.
- Lui ha dormito in macchina.
- Dormì in macchina.
- Lui dormì in macchina.

- Il dormit dans la voiture.
- Il a dormi dans la voiture.

- Ha dormito in macchina.
- Lei ha dormito in macchina.
- Dormì in macchina.
- Lei dormì in macchina.

- Elle a dormi dans la voiture.
- Elle dormit dans la voiture.

- Venne in macchina.
- Lui venne in macchina.
- È venuto in macchina.
- Lui è venuto in macchina.

- Il vint en voiture.
- Il est venu en voiture.

- Lui ha una macchina nuova e una macchina vecchia.
- Ha una macchina nuova e una macchina vecchia.

Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.

- Vuoi aspettare in macchina?
- Vuole aspettare in macchina?
- Volete aspettare in macchina?

Est-ce que tu veux attendre dans la voiture ?

- Parcheggia la macchina all'ombra.
- Parcheggi la macchina all'ombra.
- Parcheggiate la macchina all'ombra.

- Stationnez la voiture à l'ombre.
- Stationne la voiture à l'ombre.

- Hai una macchina fotografica?
- Ha una macchina fotografica?
- Avete una macchina fotografica?

As-tu un appareil photo ?

- Porta una macchina fotografica.
- Portate una macchina fotografica.
- Porti una macchina fotografica.

- Apporte un appareil photo !
- Apportez un appareil photo !

- Aspetta in macchina, OK?
- Aspettate in macchina, OK?
- Aspetti in macchina, OK?

Attends dans la voiture, d'accord ?

- Scendi dalla mia macchina.
- Scenda dalla mia macchina.
- Scendete dalla mia macchina.

- Descends de ma voiture.
- Descendez de ma voiture.

- Ti aspetterò in macchina.
- Vi aspetterò in macchina.
- La aspetterò in macchina.

- Je t'attendrai dans la voiture.
- Je vais vous attendre dans la voiture.

- Andrò in macchina.
- Io andrò in macchina.

J'irai par voiture.

- Amavo quella macchina.
- Io amavo quella macchina.

J'ai adoré cette voiture.

- Ero in macchina.
- Io ero in macchina.

J'étais dans la voiture.

- Dormì in macchina.
- Lei dormì in macchina.

Elle dormit dans la voiture.

- Verrò in macchina.
- Io verrò in macchina.

Je viendrai en voiture.

- Aspetterò in macchina.
- Io aspetterò in macchina.

Je vais attendre dans la voiture.

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?

- As-tu une voiture ?
- As-tu une voiture  ?

- Aspetteremo in macchina.
- Noi aspetteremo in macchina.

Nous allons attendre dans la voiture.

- Dormì in macchina.
- Lui dormì in macchina.

Il dormit dans la voiture.

- Ha fermato la macchina.
- Lei ha fermato la macchina.
- Avete fermato la macchina.
- Voi avete fermato la macchina.

Vous avez arrêté la machine.

Qualche macchina.

Sacrée voiture !

Bella macchina!

- Quelle belle bagnole !
- Super, la caisse !

- La macchina è blu.
- La macchina è azzurra.

- La voiture est bleue.
- L'auto est bleue.

- Parcheggi la macchina all'ombra.
- Parcheggiate la macchina all'ombra.

Stationnez la voiture à l'ombre.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare la macchina?
- Sei capace di guidare la macchina?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Sais-tu conduire ?
- Sais-tu conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?

- Dove hai parcheggiato la macchina?
- Dove ha parcheggiato la macchina?
- Dove avete parcheggiato la macchina?
- Lei dove ha parcheggiato la macchina?
- Tu dove hai parcheggiato la macchina?
- Voi dove avete parcheggiato la macchina?

- Où as-tu garé la voiture ?
- Où avez-vous garé la voiture ?
- Où as-tu garé la voiture ?

- Hai comprato una macchina nuova?
- Ha comprato una macchina nuova?
- Avete comprato una macchina nuova?

- Avez-vous acheté une voiture neuve ?
- As-tu acheté une voiture neuve ?

- Sai come usare questa macchina?
- Sa come usare questa macchina?
- Sapete come usare questa macchina?

- Savez-vous comment vous servir de cette machine ?
- Sais-tu comment te servir de cette machine ?

- Ha una macchina giapponese.
- Lui ha una macchina giapponese.

Il a une voiture japonaise.

- Tom è entrato in macchina.
- Tom entrò in macchina.

Tom est monté dans la voiture.

- Non abbiamo la macchina.
- Noi non abbiamo la macchina.

Nous n'avons pas de voiture.

- Vuole una nuova macchina.
- Lui vuole una nuova macchina.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

- Voglio questa macchina fotografica.
- Io voglio questa macchina fotografica.

Je veux cet appareil photo.

- Ha fermato la macchina.
- Lui ha fermato la macchina.

Il a arrêté la machine.

- Ha fermato la macchina.
- Lei ha fermato la macchina.

- Elle a arrêté la machine.
- Vous avez arrêté la machine.

- Hanno fermato la macchina.
- Loro hanno fermato la macchina.

- Ils ont arrêté la machine.
- Elles ont arrêté la machine.

- Siamo arrivati in macchina.
- Noi siamo arrivati in macchina.

Nous sommes arrivés en voiture.

- Siamo arrivate in macchina.
- Noi siamo arrivate in macchina.

Nous sommes arrivées en voiture.

- Tutti noi siamo entrati in macchina.
- Tutte noi siamo entrate in macchina.
- Tutti noi entrammo in macchina.
- Tutte noi entrammo in macchina.

Nous sommes tous montés dans la voiture.

Una macchina dell'empatia.

C'est une machine à empathie.

Entra in macchina.

Rentre dans la voiture.

Che macchina meravigliosa!

Quelle formidable machine !

Comprerò una macchina.

- Je vais acheter une voiture.
- J'achèterai une voiture.

Vogliamo una macchina.

Nous voulons une voiture.

Che macchina formidabile!

Quelle formidable machine !

Lavi la macchina.

Tu laves la voiture.

Abbiamo una macchina.

Nous avons une voiture.

Venne in macchina.

Il vint en voiture.

Attento alla macchina!

Attention ! Il y a une voiture qui arrive !

Ha una macchina.

Il a une voiture.

Ho una macchina.

J'ai une voiture.

Vuoi una macchina?

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

Quale macchina guidi?

- Vous conduisez quelle voiture ?
- Tu conduis quelle voiture ?

- Quella macchina ha un portapacchi.
- Quella macchina ha un portabagagli.

Cette voiture dispose d'une galerie.

- Quella macchina è ancora utilizzabile?
- Questa macchina è ancora utilizzabile?

- Est-ce que cette machine est encore utilisable ?
- Cette machine est-elle encore utilisable ?

- Quanto costa questa macchina fotografica?
- Quanto viene questa macchina fotografica?

Combien coûte cet appareil photo ?

- Questa macchina ha un problema.
- Quella macchina ha un problema.

Cette machine a un problème.

- Questa macchina andava molto veloce.
- Questa macchina correva molto forte.

Cette voiture roulait très vite.

- Sapete guidare la macchina?
- Siete capaci di guidare la macchina?

- Savez-vous conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Non riesco a usare questa macchina.
- Io non riesco a usare questa macchina.
- Non posso usare questa macchina.
- Io non posso usare questa macchina.

Je ne peux pas utiliser cette machine.

- Sei capace di battere a macchina?
- Tu sei capace di battere a macchina?
- È capace di battere a macchina?
- Lei è capace di battere a macchina?
- Siete capaci di battere a macchina?
- Voi siete capaci di battere a macchina?

Savez-vous taper à la machine ?

- Puoi spiegare come funziona questa macchina?
- Può spiegare come funziona questa macchina?
- Potete spiegare come funziona questa macchina?
- Riesci a spiegare come funziona questa macchina?
- Riesce a spiegare come funziona questa macchina?
- Riuscite a spiegare come funziona questa macchina?

Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?

- Vai in treno o in macchina?
- Tu vai in treno o in macchina?
- Va in treno o in macchina?
- Lei va in treno o in macchina?
- Andate in treno o in macchina?
- Voi andate in treno o in macchina?

Tu y vas en train ou en voiture ?

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

- Je te conduirai chez toi.
- Je te ramènerai chez toi.

- Hai visto la mia macchina fotografica?
- Ha visto la mia macchina fotografica?
- Avete visto la mia macchina fotografica?

As-tu vu mon appareil photo ?

- Non toccare la mia macchina fotografica.
- Non tocchi la mia macchina fotografica.
- Non toccate la mia macchina fotografica.

Ne touche pas à mon appareil photo.

- Ecco come inventò la macchina.
- Ecco come ha inventato la macchina.

- Voilà comment il inventa la machine.
- C'est ainsi qu'il inventa la machine.
- C'est comme ça qu'il a inventé la machine.

- Sta lavando la sua macchina.
- Lui sta lavando la sua macchina.

Il lave sa voiture.

- Mi hanno rubato la macchina fotografica.
- Mi rubarono la macchina fotografica.

Je me suis fait voler mon caméscope.

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

- Ho perso la mia macchina fotografica.
- Persi la mia macchina fotografica.

J'ai perdu mon appareil photo.

- È una macchina molto complessa.
- Quella è una macchina molto complessa.

C'est une machine très complexe.

- Quanto ci vuole in macchina?
- Quanto tempo ci vuole in macchina?

- Combien cela prend-il de temps en voiture ?
- Combien ça prend de temps en voiture ?

- Dove hai parcheggiato la macchina?
- Tu dove hai parcheggiato la macchina?

Où as-tu garé la voiture ?

- Sai chi ha inventato la macchina?
- Sa chi ha inventato la macchina?
- Sapete chi ha inventato la macchina?
- Tu sai chi ha inventato la macchina?
- Lei sa chi ha inventato la macchina?
- Voi sapete chi ha inventato la macchina?
- Lo sai chi ha inventato la macchina?
- Tu lo sai chi ha inventato la macchina?
- Lo sa chi ha inventato la macchina?
- Lei lo sa chi ha inventato la macchina?
- Lo sapete chi ha inventato la macchina?
- Voi lo sapete chi ha inventato la macchina?

Sais-tu qui a inventé cette machine ?

- Ha perso la sua macchina fotografica.
- Lei ha perso la sua macchina fotografica.
- Avete perso la vostra macchina fotografica.
- Voi avete perso la vostra macchina fotografica.

- Tu as perdu ton appareil photo.
- Vous avez perdu votre appareil photo.

- Mi hanno detto di restare in macchina.
- Mi dissero di restare in macchina.
- Mi hanno detto di rimanere in macchina.
- Mi dissero di rimanere in macchina.

- Ils m'ont dit de rester dans la voiture.
- Elles m'ont dit de rester dans la voiture.

È una macchina grandiosa.

Elle a une bonne voiture !

Emil, apri la macchina?

Emil, veux-tu ouvrir la voiture?

Hai una macchina fotografica?

As-tu un appareil photo ?

Ho lavato la macchina.

J'ai lavé la voiture.