Translation of "Giuste" in French

- Fate le domande giuste.
- Fai le domande giuste.

- Tu poses les bonnes questions.
- Vous posez les bonnes questions.

- Davvero non hai le giuste priorità!
- Davvero non ha le giuste priorità!
- Davvero non avete le giuste priorità!
- Veramente non hai le giuste priorità!
- Veramente non ha le giuste priorità!
- Veramente non avete le giuste priorità!
- Non hai proprio le giuste priorità!
- Non ha proprio le giuste priorità!
- Non avete proprio le giuste priorità!

T'as vraiment pas les bonnes priorités !

Non trovo le parole giuste.

- Je ne trouve pas les mots justes.
- Je ne peux pas trouver les mots justes.

Se non fai le scelte giuste.

quand on ne fait pas les bons choix.

Ma nelle giuste condizioni, possiamo modificare quel ricordo.

Mais si les conditions le permettent, nous pouvons réécrire ce souvenir.

Ma dobbiamo cominciare a focalizzarci sulle cose giuste.

mais d'abord, nous devons nous concentrer sur les choses importantes.

I russi vincono sempre le loro guerre giuste.

Les Russes gagnent toujours leurs guerres justes.

Trovare le parole giuste senza travisare la realtà scientifica

trouver les mots justes sans travestir la réalité scientifique

Servono le giuste condizioni. Il tempo ci dà una tregua.

Les conditions doivent être bonnes. On a une petite éclaircie.

Così da realizzare i giusti prodotti per le giuste persone,

ainsi on crée le bon contenu pour les bonnes personnes,

Nella maggior parte dei casi le sue risposte sono giuste.

Dans la plupart des cas, ses réponses sont bonnes.

- Entrambe le pronunce sono corrette.
- Entrambe le pronunce sono giuste.

Les deux prononciations sont justes.

Non sono mai così giuste se non quando le si pronunciano

ne sont jamais aussi justes que lorsqu'on les prononce

Ma per questo ora abbiamo anche bisogno delle giuste condizioni meteorologiche.

Mais pour cela, nous avons également besoin des bonnes conditions météorologiques.

La persona saggia non è quella che fornisce risposte esatte; è quella che fa le domande giuste.

Le savant n’est pas l’homme qui fournit les vraies réponses, c’est celui qui pose les vraies questions.