Translation of "Degno" in French

Degno.

Digne.

- È un poeta degno di tale nome.
- Lui è un poeta degno di tale nome.

C'est un poète digne de ce nom.

- È notevole.
- È degno di nota.

C'est remarquable.

Che non sei degno di essere amato.

que vous n'êtes pas digne d'être aimé.

Il suo comportamento è degno di lode.

Sa conduite est digne d'éloges.

- Lo statista è degno di rispetto.
- Lo statista merita rispetto.

Ce politicien mérite le respect.

Un uomo di paglia è degno di una donna d'oro.

Un homme de paille vaut une femme d'or.

Con un controllo del torso degno di un maestro di tai-chi.

avec un contrôle abdominal digne d'un maître du tai chi.

- Sei affidabile.
- Tu sei affidabile.
- È affidabile.
- Tu sei degno di fiducia.
- Sei degno di fiducia.
- Sei degna di fiducia.
- Tu sei degna di fiducia.
- È degna di fiducia.
- Lei è degna di fiducia.
- È degno di fiducia.
- Lei è degno di fiducia.
- Siete degni di fiducia.
- Voi siete degni di fiducia.
- Siete degne di fiducia.
- Voi siete degne di fiducia.
- Lei è affidabile.
- Siete affidabili.
- Voi siete affidabili.

- Tu es fiable.
- Vous êtes fiable.
- Vous êtes fiables.

Un uomo che è in grado di ammettere di sbagliare e di chiedere scusa è un uomo degno del mio amore.

- Un homme qui est capable d'admettre une faute et de demander pardon est un homme selon mon cœur.
- Un homme qui est capable d'admettre une faute et de demander pardon est un homme digne de mon amour.