Translation of "Controllata" in French

Questa frase dev'essere controllata.

Cette phrase doit être vérifiée.

Una marionetta non sa di essere controllata.

Une marionnette ne sait pas qu'elle est manipulée.

Questa frase deve essere controllata da un madrelingua.

Cette phrase doit être vérifiée par un locuteur natif.

In una macchina che può essere manipolata e controllata.

à une machine qui peut être manipulée et contrôlée.

Questa è una tecnologia controllata al 100% dal governo stesso.

C'est une technologie entièrement contrôlée par le gouvernement.

- La mia nuova caffettiera è controllata tramite comandi vocali e riconosce i diversi tipi di caffè, grazie al suo rivoluzionario riconoscimento vocale.
- La mia nuova caffettiera è controllata tramite comandi vocali e riconosce i diversi tipi di caffè, grazie al suo riconoscimento vocale rivoluzionario.

Ma nouvelle cafetière dernier cri est commandée à la voix et reconnaît les différentes sortes de cafés, grâce à son processeur de mots révolutionnaire.