Translation of "Riconosce" in French

- Riconosce colori e forme.
- Lui riconosce colori e forme.

Il reconnaît les couleurs et les formes.

- Riconosce la sua colpa.
- Lui riconosce la sua colpa.

Il reconnaît sa faute.

Qualcuno lo riconosce?

Est-ce que quelqu'un le reconnaît ?

- Li riconoscete?
- Li riconosci?
- Li riconosce?
- Le riconosci?
- Le riconosce?
- Le riconoscete?

Les reconnaissez-vous ?

L'albero si riconosce dai frutti.

- On reconnaît l’arbre à ses fruits.
- C’est à son fruit qu’on reconnaît un arbre.
- Par le fruit on connaît l'arbre.

Il protagonista non riconosce l'oasi.

Le protagoniste ne reconnaît pas l'oasis.

- Riconoscete questa scrittura?
- Voi riconoscete questa scrittura?
- Riconosce questa scrittura?
- Lei riconosce questa scrittura?

Reconnaissez-vous cette écriture ?

- Riconosci quell'uomo?
- Tu riconosci quell'uomo?
- Riconosce quell'uomo?
- Lei riconosce quell'uomo?
- Riconoscete quell'uomo?
- Voi riconoscete quell'uomo?

- Reconnaissez-vous cet homme ?
- Reconnais-tu cet homme ?

- Riconoscete l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa fotografia?

- Est-ce que tu reconnais l'homme sur cette photo ?
- Reconnaissez-vous l'homme sur ce cliché ?

E che magari nemmeno lo riconosce.

qui ne reconnaissent peut-être même pas la solitude dans leur vie.

- Riconosci qualcuno?
- Riconosce qualcuno?
- Riconoscete qualcuno?

- Reconnaissez-vous quiconque ?
- Reconnaissez-vous qui que ce soit ?
- Reconnais-tu quiconque ?
- Reconnais-tu qui que ce soit ?

- Non li riconosci?
- Tu non li riconosci?
- Non le riconosci?
- Tu non le riconosci?
- Non li riconosce?
- Lei non li riconosce?
- Non le riconosce?
- Lei non le riconosce?
- Non li riconoscete?
- Voi non li riconoscete?
- Non le riconoscete?
- Voi non le riconoscete?

- Ne les reconnais-tu pas ?
- Ne les reconnaissez-vous pas ?

Anche Francoforte riconosce il valore promozionale dell'evento, ma

Francfort reconnaît également la valeur promotionnelle de l'événement, mais

- Riconoscete l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa fotografia?
- Riconoscete l'uomo in questa fotografia?

Est-ce que vous reconnaissez l'homme sur cette photo ?

- Riconosci quella persona?
- Tu riconosci quella persona?
- Riconosce quella persona?
- Lei riconosce quella persona?
- Riconoscete quella persona?
- Voi riconoscete quella persona?

Reconnais-tu cet homme ?

- Riconosci quella donna?
- Tu riconosci quella donna?
- Riconosce quella donna?
- Lei riconosce quella donna?
- Riconoscete quella donna?
- Voi riconoscete quella donna?

- Reconnaissez-vous cette femme ?
- Reconnais-tu cette femme ?

- Riconosci quella ragazza?
- Tu riconosci quella ragazza?
- Riconosce quella ragazza?
- Lei riconosce quella ragazza?
- Riconoscete quella ragazza?
- Voi riconoscete quella ragazza?

- Reconnais-tu cette fille ?
- Reconnaissez-vous cette fille ?

riconosce naturalmente il potenziale pubblicitario a portata di mano,

reconnaît naturellement le potentiel publicitaire à sa porte, d'

- Non riconosci quell'uomo?
- Non riconosce quell'uomo?
- Non riconoscete quell'uomo?

- Ne reconnais-tu pas cet homme ?
- Ne reconnaissez-vous pas cet homme ?

è il fatto che se riconosce che l'esperienza viene danneggiata,

c'est s'ils savent que lorsque l' expérience est affectée,

E la nostra famiglia riconosce che tutto quello che ho potuto fare:

Et on s'entend sur le fait que toutes mes réussites :

- Riconosci l'uomo in questa foto?
- Riconoscete l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa fotografia?
- Riconoscete l'uomo in questa fotografia?
- Riconosci l'uomo in questa fotografia?

- Est-ce que vous reconnaissez l'homme sur cette photo ?
- Est-ce que tu reconnais l'homme sur cette photo ?

- Riconosci l'uomo in questa foto?
- Riconoscete l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa foto?

Est-ce que vous reconnaissez l'homme sur cette photo ?

- La mia nuova caffettiera è controllata tramite comandi vocali e riconosce i diversi tipi di caffè, grazie al suo rivoluzionario riconoscimento vocale.
- La mia nuova caffettiera è controllata tramite comandi vocali e riconosce i diversi tipi di caffè, grazie al suo riconoscimento vocale rivoluzionario.

Ma nouvelle cafetière dernier cri est commandée à la voix et reconnaît les différentes sortes de cafés, grâce à son processeur de mots révolutionnaire.