Translation of "Contenuto" in French

Fino al contenuto delle conversazioni telefoniche,

au contenu de leurs conversations téléphoniques,

Il contenuto di humus nei normali terreni

La teneur en humus des sols arables normaux

Questa legge riguarda il contenuto delle frasi.

Cette loi concerne le contenu des phrases.

Qual è il contenuto di questo libro?

Quel est le contenu de ce livre ?

Il contenuto organico del terreno, l'humus, è determinante.

La teneur organique du sol, l'humus, est déterminante.

E lo esamini per il contenuto di humus

et que vous l'examiniez pour la teneur en humus

Il contenuto del suo discorso era molto buono.

Le contenu de son discours était très bien.

Portano il carbonio contenuto nel cibo nelle acque profonde

Ils transportent du carbone dans leurs aliments, dans les profondeurs de l'océan,

Sia dal punto di vista del contenuto che della forma.

à la fois sur le fond et sur la forme.

Che un alto contenuto di azoto è più attraente per i parassiti.

qu'une teneur élevée en azote attire de plus en plus les ravageurs.

Curiosity Stream presenta molte esclusive e originali pluripremiati e tutto il suo contenuto

Curiosity Stream propose de nombreuses exclusivités et originaux primés, et tout son contenu

La natura è l'unico libro che offre grande contenuto in tutte le pagine.

La nature est le seul livre qui nous offre, sur chaque page, un grand contenu.

I media discutono la libertà di stampa, ma non la qualità del suo contenuto.

Les médias discutent de la liberté de la presse, mais jamais de la qualité de ses contenus.

E tutto il suo contenuto può essere trasmesso in streaming su qualsiasi dispositivo, in modo da poterlo

primés , et tout son contenu peut être diffusé sur n'importe quel appareil, de sorte que vous pouvez le

- Il contenuto degli insegnamenti spirituali è fatto solo di pensieri ispirati la cui essenza è l'esperienza della vita attraverso l'intuizione.
- Il contenuto degli insegnamenti spirituali è fatto soltanto di pensieri ispirati la cui essenza è l'esperienza della vita attraverso l'intuizione.
- Il contenuto degli insegnamenti spirituali è fatto solamente di pensieri ispirati la cui essenza è l'esperienza della vita attraverso l'intuizione.

Le contenu des enseignements spirituels est rendu seulement par des pensées inspirées dont l'essence est l'expérience de la vie par intuition.