Translation of "Contenere" in French

- Questa sala può contenere cinquemila persone.
- Questa sala riesce a contenere cinquemila persone.

Cette salle peut contenir 5.000 personnes.

- Non poteva più contenere la propria rabbia.
- Lui non poteva più contenere la propria rabbia.
- Non riusciva più a contenere la propria rabbia.
- Lui non riusciva più a contenere la propria rabbia.

Il ne pouvait contenir sa colère plus longtemps.

Non riuscivo a contenere la rabbia.

Je ne pouvais retenir ma colère.

Questo ascensore può contenere otto persone.

Cet ascenseur peut contenir huit personnes.

Il suo messaggio deve contenere almeno 10 caratteri.

Votre message doit contenir au moins dix caractères.

Questa bottiglia può contenere due litri d'acqua calda.

Cette bouteille peut contenir deux litres d'eau chaude.

Lui non poteva più contenere la propria rabbia.

Il ne pouvait plus retenir sa colère.

Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini.

Cette salle est trop petite pour contenir 50 hommes.

- Devi mettere un po' di ghiaccio sulla caviglia per contenere il gonfiore.
- Deve mettere un po' di ghiaccio sulla caviglia per contenere il gonfiore.
- Dovete mettere un po' di ghiaccio sulla caviglia per contenere il gonfiore.

Vous devez mettre de la glace sur votre cheville pour réduire l'enflure.

Quella scatola è troppo piccola per contenere tutte queste cose.

Cette boîte est trop petite pour tout contenir.

Un pellicano riesce a contenere molti pesci nel suo becco.

Un pélican peut placer beaucoup de poisson dans son bec.

Perché aiuta a contenere la diffusione delle malattie e può salvare vite.

car ça permet de contenir la propagation des maladies et ça peut sauver des vies.

- Il suo cottage è ordinato e confortevole; inoltre, può contenere fino a dieci persone.
- Il suo cottage è pulito e confortevole; inoltre, può contenere fino a dieci persone.

Son cottage est propre et confortable ; en outre, il peut accueillir jusqu'à dix personnes.

La parola francese "oiseau", che significa "uccello", è la più breve a contenere cinque vocali diverse.

Le mot français « oiseau » est le plus court mot à contenir cinq différentes voyelles.