Translation of "Congelata" in Finnish

La carne è congelata.

Liha on jäässä.

L'acqua si è congelata.

Vesi muuttui jääksi.

Schopenauer ha definito l'architettura "musica congelata".

Schopenhauer määritteli arkkitehtuurin ”jäätyneeksi musiikiksi”.

All'alba del mattino vi era la povera piccina, con le guance pallide e la bocca sorridente, appoggiata al muro. Era stata congelata a morte l'ultima sera dell'anno; e il sole di Capodanno salì e brillo su di un piccolo cadavere!

Aamun sarastaessa siinä makasi pieni parka, kalpeine poskineen ja hymyilevine suineen, seinään nojaten. Hän oli jäätynyt kuoliaaksi vuoden viimeisenä iltana ja uudenvuodenaurinko nousi ja loi loistettaan pienen ruumiin ylle.