Translation of "Scorso" in English

- Ricorda l'anno scorso.
- Ricordate l'anno scorso.
- Ricordi l'anno scorso.
- Ricordati l'anno scorso.
- Si ricordi l'anno scorso.
- Ricordatevi l'anno scorso.

Remember last year.

- Stavi lavorando l'anno scorso?
- Tu stavi lavorando l'anno scorso?
- Stava lavorando l'anno scorso?
- Lei stava lavorando l'anno scorso?
- Stavate lavorando l'anno scorso?
- Voi stavate lavorando l'anno scorso?

Were you working last year?

- L'ho fatto l'anno scorso.
- Io l'ho fatto l'anno scorso.
- L'ho fatta l'anno scorso.
- Io l'ho fatta l'anno scorso.

I did it last year.

L'anno scorso?"

one year ago?"

- Cos'hai fatto lunedì scorso?
- Cos'ha fatto lunedì scorso?
- Cosa avete fatto lunedì scorso?

What did you do last Monday?

- Non eri qui l'anno scorso.
- Tu non eri qui l'anno scorso.
- Non era qui l'anno scorso.
- Lei non era qui l'anno scorso.
- Non eravate qui l'anno scorso.
- Voi non eravate qui l'anno scorso.
- Non eravate qua l'anno scorso.
- Voi non eravate qua l'anno scorso.
- Non era qua l'anno scorso.
- Lei non era qua l'anno scorso.
- Non eri qua l'anno scorso.
- Tu non eri qua l'anno scorso.

You weren't here last year.

- Vivevi a Sasayama l'anno scorso?
- Tu vivevi a Sasayama l'anno scorso?
- Viveva a Sasayama l'anno scorso?
- Lei viveva a Sasayama l'anno scorso?
- Vivevate a Sasayama l'anno scorso?
- Voi vivevate a Sasayama l'anno scorso?
- Abitavi a Sasayama l'anno scorso?
- Tu abitavi a Sasayama l'anno scorso?
- Abitava a Sasayama l'anno scorso?
- Lei abitava a Sasayama l'anno scorso?
- Abitavate a Sasayama l'anno scorso?
- Voi abitavate a Sasayama l'anno scorso?

Did you live in Sasayama last year?

- Gliel'hai dato l'anno scorso?
- Gliel'hai data l'anno scorso?

Did you give it to him last year?

- È successo l'anno scorso.
- È successa l'anno scorso.

It happened last year.

- Ci siamo conosciuti l'anno scorso.
- Ci siamo conosciute l'anno scorso.
- Ci siamo incontrati l'anno scorso.
- Ci siamo incontrate l'anno scorso.

We met last year.

- L'ha sposato l'anno scorso.
- Lei l'ha sposato l'anno scorso.
- Lo ha sposato l'anno scorso.
- Lei lo ha sposato l'anno scorso.

She married him last year.

- Ero senza casa l'anno scorso.
- Io ero senza casa l'anno scorso.
- Ero senzatetto l'anno scorso.
- Io ero senzatetto l'anno scorso.

I was homeless last year.

- Eri a teatro sabato scorso?
- Tu eri a teatro sabato scorso?
- Era a teatro sabato scorso?
- Lei era a teatro sabato scorso?
- Eravate a teatro sabato scorso?
- Voi eravate a teatro sabato scorso?

Were you at the theater last Saturday?

- L'anno scorso avevo cinque macchine.
- L'anno scorso io avevo cinque macchine.
- L'anno scorso avevo cinque auto.
- L'anno scorso io avevo cinque auto.
- L'anno scorso avevo cinque automobili.
- L'anno scorso io avevo cinque automobili.

Last year I had five cars.

- Cos'hai fatto lo scorso Natale?
- Cos'ha fatto lo scorso Natale?
- Cos'avete fatto lo scorso Natale?

What did you do last Christmas?

- Hai sciato lo scorso inverno?
- Ha sciato lo scorso inverno?
- Avete sciato lo scorso inverno?

Did you ski last winter?

- È nata l'anno scorso.
- Lei è nata l'anno scorso.

She was born last year.

- L'ho conosciuta l'anno scorso.
- L'ho conosciuta lo scorso anno.

I got acquainted with him last year.

- Vivo a Kobe dall'anno scorso.
- Io vivo a Kobe dall'anno scorso.
- Abito a Kobe dall'anno scorso.
- Io abito a Kobe dall'anno scorso.

I have lived in Kobe since last year.

- È malata da mercoledì scorso.
- Lei è malata da mercoledì scorso.
- È ammalata da mercoledì scorso.
- Lei è ammalata da mercoledì scorso.

- She has been sick since last Wednesday.
- She's been sick since last Wednesday.

- Ero malato lo scorso weekend.
- Ero malato lo scorso fine settimana.
- Ero malata lo scorso weekend.
- Ero malata lo scorso fine settimana.

I was sick last weekend.

Dallo scorso anno

Since last year

Era l'anno scorso.

It was last year.

- Cos'hai fatto lo scorso weekend?
- Cos'ha fatto lo scorso weekend?
- Cosa avete fatto lo scorso weekend?
- Cos'hai fatto lo scorso fine settimana?
- Cos'ha fatto lo scorso fine settimana?
- Cosa avete fatto lo scorso fine settimana?

What did you do last weekend?

- Eri in America lo scorso mese?
- Eri in America il mese scorso?
- Era in America lo scorso mese?
- Era in America il mese scorso?
- Eravate in America lo scorso mese?
- Eravate in America il mese scorso?

Were you in America last month?

- Perché vivevi a Boston l'anno scorso?
- Perché viveva a Boston l'anno scorso?
- Perché vivevate a Boston l'anno scorso?
- Perché abitavi a Boston l'anno scorso?
- Perché abitava a Boston l'anno scorso?
- Perché abitavate a Boston l'anno scorso?

Why were you living in Boston last year?

- Hai vissuto a Boston l'anno scorso?
- Ha vissuto a Boston l'anno scorso?
- Avete vissuto a Boston l'anno scorso?
- Hai abitato a Boston l'anno scorso?
- Ha abitato a Boston l'anno scorso?
- Avete abitato a Boston l'anno scorso?

Did you live in Boston last year?

- L'anno scorso ha piovuto molto.
- Ha piovuto molto l'anno scorso.

It rained a lot last year.

- Mi sono ammalato l'anno scorso.
- Mi sono ammalata l'anno scorso.

I fell ill last year.

- Non li conoscevo l'anno scorso.
- Non le conoscevo l'anno scorso.

I didn't know them last year.

- Sono qui da lunedì scorso.
- Sono qua da lunedì scorso.

I've been here since last Monday.

- Dov'è andato Tom lunedì scorso?
- Tom dov'è andato lunedì scorso?

Where did Tom go last Monday?

- Dove ha vissuto l'anno scorso?
- Dove ha abitato l'anno scorso?

Where did he live last year?

- Com'è andato lo scorso weekend?
- Come è andato lo scorso weekend?
- Com'è andato lo scorso fine settimana?
- Come è andato lo scorso fine settimana?

How was last weekend?

- Quanti soldi hai fatto l'anno scorso?
- Quanti soldi ha fatto l'anno scorso?
- Quanti soldi avete fatto l'anno scorso?

How much money did you make last year?

- Ho votato per lei l'anno scorso.
- Ho votato per te l'anno scorso.
- Ho votato per voi l'anno scorso.

I voted for you last year.

- Quanti libri hai letto l'anno scorso?
- Quanti libri ha letto l'anno scorso?
- Quanti libri avete letto l'anno scorso?

How many books did you read last year?

- È ammalata da mercoledì scorso.
- Lei è ammalata da mercoledì scorso.

She has been sick since last Wednesday.

- È andato all'estero l'anno scorso.
- Lui è andato all'estero l'anno scorso.

He went abroad last year.

- Dovevano sposarsi lo scorso mese.
- Si dovevano sposare lo scorso mese.

They were to have been married last month.

- Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.
- Ha visitato Kyoto l'anno scorso.

He visited Kyoto last year.

- Abito a Kobe dall'anno scorso.
- Io abito a Kobe dall'anno scorso.

I have lived in Kobe since last year.

- Era a Hokkaido l'anno scorso?
- Lui era a Hokkaido l'anno scorso?

Was he in Hokkaido last year?

- Giocavo a basket l'anno scorso.
- Io giocavo a basket l'anno scorso.

I played basketball last year.

- Suo padre è morto l'anno scorso.
- Suo padre morì l'anno scorso.

His father died last year.

- Ero in Cina l'anno scorso.
- Io ero in Cina l'anno scorso.

I was in China last year.

- Si è sposata l'anno scorso.
- Lei si è sposata l'anno scorso.

She got married last year.

- Non dovevo lavorare lunedì scorso.
- Io non dovevo lavorare lunedì scorso.

I didn't have to work last Monday.

- Ero in Australia l'anno scorso.
- Io ero in Australia l'anno scorso.

I was in Australia last year.

- Ho dovuto lavorare lo scorso weekend.
- Io ho dovuto lavorare lo scorso weekend.
- Ho dovuto lavorare il weekend scorso.
- Io ho dovuto lavorare il weekend scorso.
- Ho dovuto lavorare lo scorso fine settimana.
- Io ho dovuto lavorare lo scorso fine settimana.

I had to work last weekend.

- Sono andati a Kyoto l'anno scorso.
- Loro sono andati a Kyoto l'anno scorso.
- Sono andate a Kyoto l'anno scorso.
- Loro sono andate a Kyoto l'anno scorso.

They went to Kyoto last year.

- Mi sono laureato all'università l'anno scorso.
- Io mi sono laureato all'università l'anno scorso.
- Mi sono laureata all'università l'anno scorso.
- Io mi sono laureata all'università l'anno scorso.

I graduated from university last year.

- Sono venuto in Giappone l'anno scorso.
- Io sono venuto in Giappone l'anno scorso.
- Sono venuta in Giappone l'anno scorso.
- Io sono venuta in Giappone l'anno scorso.

I came to Japan last year.

- Non la vedo dallo scorso mese.
- Io non la vedo dallo scorso mese.
- Non la vedo dal mese scorso.
- Io non la vedo dal mese scorso.

I haven't seen her since last month.

- Sono andato a Lanzarote l'anno scorso.
- Io sono andato a Lanzarote l'anno scorso.
- Sono andata a Lanzarote l'anno scorso.
- Io sono andata a Lanzarote l'anno scorso.

I went to Lanzarote last year.

- Sono andato in pensione l'anno scorso.
- Io sono andato in pensione l'anno scorso.
- Sono andata in pensione l'anno scorso.
- Io sono andata in pensione l'anno scorso.

I retired last year.

- Non vivevo a Boston l'anno scorso.
- Io non vivevo a Boston l'anno scorso.
- Non abitavo a Boston l'anno scorso.
- Io non abitavo a Boston l'anno scorso.

- I wasn't living in Boston last year.
- I didn't live in Boston last year.

L'abbiamo provato l'anno scorso.

We tried that out last year.

Piove da giovedì scorso.

It has been raining since last Thursday.

Successe lo scorso ottobre.

It happened last October.

L'ho incontrata l'inverno scorso.

- I met her last winter.
- I met her in the winter of last year.

Dov'era Tom lunedì scorso?

Where was Tom last Monday?

Ha piovuto lunedì scorso.

It rained last Monday.

Dov'è andata lunedì scorso?

Where did she go last Monday?

Dov'è andato lunedì scorso?

Where did he go last Monday?

- A quanti concerti sei andato l'anno scorso?
- A quanti concerti sei andata l'anno scorso?
- A quanti concerti è andato l'anno scorso?
- A quanti concerti è andata l'anno scorso?
- A quanti concerti siete andati l'anno scorso?
- A quanti concerti siete andate l'anno scorso?

How many concerts did you go to last year?

- Sei stato in Giappone dal mese scorso?
- Sei stata in Giappone dal mese scorso?
- È stato in Giappone dal mese scorso?
- È stata in Giappone dal mese scorso?
- Siete stati in Giappone dal mese scorso?
- Siete state in Giappone dal mese scorso?

Have you been in Japan since last month?

- Perché hai vissuto in Australia l'anno scorso?
- Perché hai abitato in Australia l'anno scorso?
- Perché ha vissuto in Australia l'anno scorso?
- Perché ha abitato in Australia l'anno scorso?
- Perché avete vissuto in Australia l'anno scorso?
- Perché avete abitato in Australia l'anno scorso?

Why did you live in Australia last year?

- Tony vive a Kumamoto dall'anno scorso.
- Tony abita a Kumamoto dall'anno scorso.

Tony has lived in Kumamoto since last year.

- Mi sono trasferito lo scorso mese.
- Mi sono trasferita lo scorso mese.

I moved last month.

- Sono andato a pescare lunedì scorso.
- Sono andata a pescare lunedì scorso.

I went fishing last Monday.

- Sono andato al parco sabato scorso.
- Sono andata al parco sabato scorso.

I went to the park last Saturday.

- Sono andato a Boston l'anno scorso.
- Sono andata a Boston l'anno scorso.

I went to Boston last year.

- Tom viveva a Boston l'anno scorso.
- Tom abitava a Boston l'anno scorso.

Tom was living in Boston last year.

- Ha piovuto molto l'anno scorso.
- L'anno scorso fu un anno molto piovoso.

We had a lot of rain last year.

- Siamo andati a Londra l'anno scorso.
- Siamo andate a Londra l'anno scorso.

We went to London last year.

- Sua madre è morta l'anno scorso.
- Sua madre è deceduta l'anno scorso.

Her mother passed away last year.

- Ho perso tre amici l'anno scorso.
- Ho perso tre amiche l'anno scorso.

I lost three friends last year.

- Tom mi ha chiamato lunedì scorso.
- Tom mi ha chiamata lunedì scorso.

Tom called me last Monday.

- Tom dove ha vissuto l'anno scorso?
- Tom dove ha abitato l'anno scorso?

Where did Tom live last year?

- Questo hotel fu costruito l'anno scorso.
- Questo hotel è stato costruito l'anno scorso.
- Questo albergo è stato costruito l'anno scorso.

This hotel was built last year.

- Sono malato a letto da venerdì scorso.
- Io sono malato a letto da venerdì scorso.
- Sono malata a letto da venerdì scorso.
- Io sono malata a letto da venerdì scorso.
- Sono ammalata a letto da venerdì scorso.
- Io sono ammalata a letto da venerdì scorso.
- Sono ammalato a letto da venerdì scorso.
- Io sono ammalato a letto da venerdì scorso.

I have been ill in bed since last Friday.

- È caduta molta neve da noi l'anno scorso.
- Abbiamo avuto molta neve l'anno scorso.
- Abbiamo avuto molta neve lo scorso anno.

We had a lot of snow last year.

- È quello che hai detto l'anno scorso.
- È quello che ha detto l'anno scorso.
- È quello che avete detto l'anno scorso.

That's what you said last year.

- Perché hai vissuto a Kyoto l'anno scorso?
- Perché ha vissuto a Kyoto l'anno scorso?
- Perché avete vissuto a Kyoto l'anno scorso?

Why did you live in Kyoto last year?