Translation of "Piana" in English

Se voglio trasformare il globo in una mappa piana

If I want to turn this globe into a flat map,

Srotola il cilindro e ottieni una mappa piana e rettangolare.

Unroll the cylinder, and you have a flat, rectangular map.

In un'area piana, quanta massa di terra dovrebbe essere rimossa per fare un mezzo buco?

In a flat area, what mass of soil should be removed in order to make half a hole?

Quando c'era disperazione nella piana polverosa e depressione attraverso la terra, vide una nazione conquistare la paura stessa con un New Deal, nuovi posti di lavoro, un nuovo senso di scopo comune. Sì, possiamo.

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.