Translation of "Calpestare" in English

Non lo voglio calpestare.

I do not want to step on it. -[rope slipping] -[clattering]

Non calpestare il prato.

Keep off the grass.

È proibito calpestare l'erba.

Keep off the grass.

Comincia a calpestare i fatti.

starts to override the facts.

- Fai attenzione a non calpestare la coda del cane.
- Fate attenzione a non calpestare la coda del cane.
- Faccia attenzione a non calpestare la coda del cane.

Be careful not to step on the dog's tail.

Che può dilaniare e calpestare a morte l'avversario.

capable of goring and trampling any enemy to death.

E puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

and you can get up to 40 foot of deep powder snow.

In tutti i giardini della mia città è vietato calpestare le aiuole.

In all of the gardens in my city it is illegal to trample the flower beds.

È un peccato non potere osservare quei pavoni da vicino, ma in questo giardino non si possono calpestare le aiuole.

It's a shame to not be able to get nearer to observe those peacocks, but walking on the flowerbeds in this garden is prohibited.