Translation of "Televisione" in Dutch

- Guardi la televisione?
- Tu guardi la televisione?
- Guarda la televisione?
- Lei guarda la televisione?
- Guardate la televisione?
- Voi guardate la televisione?

- Kijk je tv?
- Kijkt u tv?
- Kijken jullie tv?

- Sei in televisione.
- Siete in televisione.
- È in televisione.

- Je bent op tv.
- U bent op tv.
- Jullie zijn op tv.

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

- Je kan tv kijken.
- U kunt tv kijken.
- Jullie kunnen tv kijken

- Non lasciare la televisione accesa!
- Non lasciate la televisione accesa!
- Non lasci la televisione accesa!

Laat de televisie niet aan staan.

- Voglio guardare la televisione.
- Io voglio guardare la televisione.

Ik wil tv kijken.

Vedo la televisione.

Ik kijk tv.

Guardi la televisione?

Kijk je televisie?

Spegniamo la televisione.

Laten we de tv uitdoen.

- Sto leggendo, spegni la tele!
- Sto leggendo, spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegnete la televisione!
- Sto leggendo. Spenga la televisione!

- Ik lees. Zet de televisie af!
- Ik lees. Zet de televisie uit!

- Perché stanno guardando la televisione.
- Perché loro stanno guardando la televisione.

- Omdat zij teevee aan het kijken zijn.
- Omdat ze televisie aan het kijken zijn.
- Omdat ze tv aan het kijken zijn.
- Omdat ze naar de televisie zitten te kijken.

- Hanno guardato la televisione ieri.
- Loro hanno guardato la televisione ieri.

Ze hebben gisteren naar de televisie gekeken.

- Guarda in continuo la televisione.
- Lei guarda in continuo la televisione.

Ze kijkt voortdurend televisie.

- Ogni giorno guardiamo la televisione.
- Noi guardiamo la televisione ogni giorno.

Wij kijken alle dagen tv.

Tom guarda troppa televisione.

- Tom kijkt te veel tv.
- Tom kijkt te veel televisie.

Posso accendere la televisione?

Mag ik de televisie aanzetten?

La televisione non funziona.

De tv werkt niet.

Non guardo la televisione.

- Ik kijk geen tv.
- Ik kijk niet naar de televisie.

Ha acceso la televisione.

Hij heeft de televisie ingeschakeld.

- La televisione non funziona.
- Il televisore non funziona.
- La televisione non va.

De tv werkt niet.

- Guardo la televisione con mia figlia.
- Io guardo la televisione con mia figlia.

Ik kijk tv met mijn dochter.

- Guarda la televisione prima di studiare.
- Lui guarda la televisione prima di studiare.

- Hij kijkt televisie voordat hij gaat studeren.
- Hij kijkt televisie alvorens te studeren.

Tom guarda sempre la televisione.

Tom kijkt altijd tv.

Guardare la televisione è divertente.

Tv-kijken is leuk.

Guarda la televisione ogni giorno?

Kijkt hij iedere dag tv?

Mi piace guardare la televisione.

Ik hou van tv-kijken.

La televisione italiana è inutile.

Italiaanse televisie is nutteloos.

Ogni giorno guardiamo la televisione.

Wij kijken alle dagen tv.

- Perché hai bisogno di una nuova televisione?
- Perché avete bisogno di una nuova televisione?

Waarom heb je een nieuwe tv nodig?

Ai bambini piace guardare la televisione.

Kinderen houden van tv-kijken.

A Mary piace guardare la televisione.

Maria kijkt graag tv.

Hai visto la televisione ieri sera?

- Heb je verleden nacht naar de televisie gekeken?
- Heb je gisteravond naar de tv gekeken?

- Cosa c'è in TV?
- Che cosa c'è in TV?
- Che c'è in TV?
- Cosa c'è in televisione?
- Che cosa c'è in televisione?
- Che c'è in televisione?

- Wat is er op tv?
- Wat komt er op tv?

Lui non guarda per niente la televisione.

Hij kijkt helemaal geen tv.

A mia madre non piace la televisione.

Mijn moeder houdt niet van televisiekijken.

Perché hai bisogno di una nuova televisione?

Waarom heb je een nieuwe tv nodig?

- Stiamo guardando la TV.
- Noi stiamo guardando la TV.
- Stiamo guardando la televisione.
- Noi stiamo guardando la televisione.

We zijn tv aan het kijken.

- Non guardiamo la televisione.
- Non guardiamo la TV.

Laten we geen tv kijken.

Avendo fatto i compiti, ho guardato la televisione.

Mijn huiswerk gedaan hebbende, keek ik televisie.

- Tom guarda troppa televisione.
- Tom guarda troppa TV.

- Tom kijkt te veel tv.
- Tom kijkt te veel televisie.

Non alzare il volume della televisione, per favore.

Zet de televisie niet luider alstublieft.

Puoi farmi il piacere di accendere la televisione?

Wil je zo vriendelijk zijn de tv aan te zetten?

Farò i compiti dopo che avrò visto la televisione.

Ik maak mijn huiswerk, nadat ik televisie heb gekeken.

La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza.

Televisie helpt ons onze kennis te verruimen.

Lei crede che la televisione faccia male ai bambini?

Denkt ge dat tv-kijken slecht is voor kinderen?

Tendiamo a vedere la televisione qualunque cosa venga trasmessa.

We zijn geneigd televisie te kijken ongeacht het programma dat bezig is.

Ancora peggio, quando chiedi: ''Ne senti mai parlare alla televisione?''

En nog erger, als je vraagt: "Hoor je de media hierover praten?"

- Tom sta guardando la TV.
- Tom sta guardando la televisione.

Tom kijkt tv.

- A volte guardo la TV.
- A volte guardo la televisione.

Nu en dan kijk ik tv.

- A volte guarda la TV.
- A volte guarda la televisione.

Soms kijkt hij naar de tv.

- Spegni la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegni la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la tele. Non riesco a concentrarmi.

Zet de televisie uit. Ik kan me niet concentreren.

- A Mary piace guardare la TV.
- A Mary piace guardare la televisione.

Maria kijkt graag tv.

- Alla nonna piace guardare la TV.
- Alla nonna piace guardare la televisione.

- Grootmoeder kijkt graag tv.
- Oma kijkt graag tv.

- La tivù è accesa.
- La TV è accesa.
- La televisione è accesa.

De tv staat aan.

- Suo fratello guarda sempre la televisione.
- Suo fratello guarda sempre la TV.

- Zijn broer kijkt altijd tv.
- Zijn broer is altijd tv aan het kijken.

- A Tom piace guardare la TV.
- A Tom piace guardare la televisione.

Tom kijkt graag tv.

- Non ho voglia di guardare la TV.
- Io non ho voglia di guardare la TV.
- Non mi va di guardare la TV.
- A me non va di guardare la TV.
- Non ho voglia di guardare la televisione.
- Io non ho voglia di guardare la televisione.
- Non mi va di guardare la televisione.
- A me non va di guardare la televisione.

Ik heb geen zin om tv te kijken.

- Il mio fratello minore guarda la TV.
- Il mio fratello minore guarda la televisione.

Mijn jonge broer kijkt tv.

- Il mio fratellino sta guardando la televisione.
- Il mio fratellino sta guardando la TV.

- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn broertje is tv aan het kijken.

I bambini sono capaci di guardare dei cartoni animati in televisione per delle ore.

De kinderen kunnen urenlang tekenfilms kijken op televisie.

- Tom non guarda la TV.
- Tom non guarda la tele.
- Tom non guarda la televisione.

Tom kijkt geen tv.

- Non guardare la TV.
- Non guardate la TV.
- Non guardi la TV.
- Non guardare la televisione.

- Kijk geen televisie.
- Kijk geen televisie!
- Kijk geen TV.

- Gli piace guardare la TV.
- Gli piace guardare la televisione.
- A lui piace guardare la TV.

- Hij houdt van tv kijken.
- Hij kijkt graag tv.

- A mia madre non piace guardare la TV.
- A mia madre non piace guardare la televisione.

- Mijn moeder kijkt niet graag tv.
- Mijn moeder houdt niet van televisiekijken.

"Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"

"Wat?" zei Al-Sayib. "Denk je dat je nu ineens met een Armani moet gaan lopen pronken, omdat je op de internationale tv bent?