Translation of "L'animale" in Dutch

L'ho visto colpire l'animale.

Ik heb hem het beest zien slaan.

- È l'animale in me che lo vuole.
- È l'animale in me che la vuole.

't Is het beest in mij dat ernaar verlangt.

Il ghepardo è l'animale più veloce.

- Het jachtluipaard is het vlugste dier.
- De cheeta is het snelste dier.

Il ghepardo è l'animale più veloce del mondo.

- De cheeta is het snelste dier ter wereld.
- De jachtluipaard is het snelste dier ter wereld.
- Het jachtluipaard is het snelste dier ter wereld.

E quella cosa che cade velocemente fa sussultare l'animale.

En dat snel vallende ding schrikt dat dier af.

E l'animale che vive lì dentro non sarà più qui.

En wat hier leeft... ...zal er niet veel langer zijn.

L'animale si lancerà nella lotta usando tutta la sua stazza.

...gooit het dier zijn gepantserd lichaam in de strijd.

Cose come tagliare il corno mentre l'animale è ancora vivo,

Ze verwijderen de hoorn terwijl het dier nog leeft...

Vedevo l'animale che ringhiava, sento il suo ringhio ancora oggi,

Ik kon het dier zien grommen, ik hoor die grom nu nog.

Dice di essere stato ferito perché l'animale era irritato e eccitato.

Hij zei dat hij gewond raakte omdat het luipaard geïrriteerd was.