Translation of "Cima" in Dutch

- Salì rapidamente in cima.
- Lui salì rapidamente in cima.

Hij klom snel naar de top.

Sono arrivato in cima.

We zijn op de klif aangekomen.

Sono sceso in cima al canyon.

Naar de top van de canyon.

- Il cane si è addormentato in cima alla coperta.
- Il cane si addormentò in cima alla coperta.

De hond viel in slaap op het deken.

Sale fino in cima a questa parete.

Hij gaat helemaal deze rotswand op.

E pensiamo: “Quando avrò raggiunto la cima,

En we denken bij onszelf: "Zodra ik die top heb bereikt,

Da lì mi precipitai fino alla cima.

Ik kreeg weer energie voor de rest van de klim.

- Tom ha messo una stella in cima all'albero di Natale.
- Tom mise una stella in cima all'albero di Natale.

Tom heeft een ster op de kerstboom gezet.

Siamo arrivati in cima. C'è una vista pazzesca.

We zijn bovenaan de klif. Wat een uitzicht.

La cima del Monte Fuji era coperta di neve.

De top van de Fuji was bedekt met sneeuw.

- Galileo ha fatto cadere due palle di ferro dalla cima della torre.
- Galileo fece cadere due palle di ferro dalla cima della torre.

Galileo liet twee ijzeren ballen van de top van de toren vallen.

C'è molto più verde qui, rispetto alla cima del canyon.

Het is hier beneden veel groener dan boven op de canyon.

Al tramonto il branco sale in cima agli alberi, per evitare i predatori.

Tegen de schemering klimmen ze in bomen om roofdieren op de grond te vermijden.

Le membrane di pelle le permettono di tenerlo al sicuro in cima agli alberi.

Met haar huidmembranen houdt ze hem veilig... ...hoog in de boomtoppen.

Ho visto un uomo adulto che strisciava a carponi sulla cima di un muro. O era ubriaco, o voleva solo essere di nuovo giovane.

Ik heb een volwassen man gezien die op handen en voeten boven op een muur kroop. Ofwel was hij dronken, ofwel wou hij weer eens jong zijn.