Translation of "Riuscito" in Chinese

Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro.

你終於成功找到工作了。

Sono riuscito ad arrivare là in tempo.

我設法及時到那裡。

Non sono riuscito a dormire dal rumore.

因为太闹，所以我睡不着觉。

Sono riuscito a vincere il primo premio.

我可以贏得第一名。

Lui è riuscito a sbarcare il lunario.

他設法使收支平衡。

Se avessi fatto del mio meglio, sarei riuscito.

要是我尽力了，我可能就成功了。

All'ultimo è finalmente riuscito a capire quella teoria.

最后，他终于明白了那个理论。

Non sono riuscito a fargli riconoscere il suo errore.

我没能让他相信他的错误。

Non sono riuscito a ricordare di averla mai incontrata.

我不记得曾经见过她。

Non sarei riuscito a farlo senza di te. Grazie.

没有你我无法做到，谢谢。

- Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.
- Sono riuscita a prendere l'ultimo treno.

我設法趕上了最後一班火車。

- Ce l'hai fatta.
- Ce l'ha fatta.
- Ce l'avete fatta.
- Ci sei riuscito.

你做到了。

- Non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Lui non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Non riuscì ad ottenere il lavoro.
- Lui non riuscì ad ottenere il lavoro.

他無法得到這份工作。

- Non sono riuscito ad addormentarmi.
- Io non sono riuscito ad addormentarmi.
- Non sono riuscita ad addormentarmi.
- Io non sono riuscita ad addormentarmi.
- Non riuscii ad addormentarmi.
- Io non riuscii ad addormentarmi.

我無法入睡。

- Tom è riuscito a trovare un nuovo lavoro.
- Tom riuscì a trovare un nuovo lavoro.

汤姆找到了新工作。

- Non sono riuscito a farlo smettere di fumare.
- Io non sono riuscito a farlo smettere di fumare.
- Non sono riuscita a farlo smettere di fumare.
- Io non sono riuscita a farlo smettere di fumare.

我無法讓他停止吸煙。

- Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo.
- Sono riuscito a riparare la mia auto da solo.
- Sono riuscito a riparare la mia automobile da solo.
- Sono riuscita a riparare la mia macchina da sola.
- Sono riuscita a riparare la mia auto da sola.
- Sono riuscita a riparare la mia automobile da sola.

我自己搞定，修好了我的车。

- Bob non è riuscito a controllare la sua rabbia.
- Bob non riuscì a controllare la sua rabbia.

鲍勃无法控制他的愤怒。

- Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
- Io non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
- Non sono riuscita a trovarlo da nessuna parte.
- Io non sono riuscita a trovarlo da nessuna parte.
- Non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.
- Io non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.
- Non sono riuscito a trovarla da nessuna parte.
- Io non sono riuscito a trovarla da nessuna parte.
- Non riuscivo a trovarlo da nessuna parte.
- Non riuscivo a trovarla da nessuna parte.

我在任何地方都没能找到。