Translation of "Stagione" in Arabic

È la stagione riproduttiva.

‫هذا موسم التزاوج.‬

- Ora i cocomeri sono di stagione.
- Adesso i cocomeri sono di stagione.

هذا موسم البطيخ.

- Quale stagione ti piace di più in assoluto?
- Quale stagione vi piace di più in assoluto?
- Quale stagione le piace di più in assoluto?
- Quale è la tua stagione preferita?

أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟

Nel primo episodio della prima stagione

حيث في الحلقة الأولى من الموسم الأول،

Si sia rivelato predizione in questa stagione?

أتعتقدين أنها قد تصبح توقعات لهذا الموسم؟

Non spreco energie chiedendomi cosa succederà nella prossima stagione;

ولا أضيّع طاقتي متسائلًا عن أحداث الموسم القادم،

Quindi perché questa stagione di incendi è così orrenda?

إذا لماذا يعد موسم الحرائق هذا هو الاسوء؟

Così cerco di non guardarle troppo finché non finisce la stagione.

لذلك أحاول أن لا أشاهد كثيراً حتى الإنتهاء من الموسم.

Hai sempre avuto una bibbia per tutta la stagione in anticipo, giusto?

كان دائما بحوزتك الكتاب المقدس قبل لكافة الموسم، أليس صحيح؟

La loro "stagione degli incendi" varia da una parte all'altra delle regioni.

وموسم الحرائق لديها يختلف في عدة مناطق

È la fine di una lunga e calda stagione secca. La temperatura diurna sfiora i 40 gradi.

‫إنها نهاية فصل حار وجاف طويل.‬ ‫تربو درجات الحرارة نهارًا عن 40 مئوية.‬