Translation of "Scendere" in Arabic

Scendere?

‫الهبوط للأسفل؟‬

Bisogna capire come scendere.

‫يجب أن أفكر في طريقة للهبوط.‬

Ok, dobbiamo scendere. Forza!

‫حسناً، يجب أن ننزل.‬ ‫هيا!‬

Cerchiamo un'altra strada per scendere.

‫حسناً، سنجد الآن طريقاً آخر للهبوط.‬

Preferisco lasciar perdere. Meglio scendere.

‫لن أخوض هذه المعركة.‬ ‫سأهبط.‬

Dovremo scendere per di qua.

‫سيكون طريقنا للأسفل.‬

L'ho sentito scendere dalle scale.

- سمعته ينزل المدرج.
- سمعته ينزل السلالم.

Le temperature possono scendere fino a -30 gradi

‫يمكن لدرجات الحرارة هنا أن تهبط‬ ‫إلى 30 تحت الصفر‬

Dobbiamo scendere da questa montagna e cercare Dana.

‫يجب أن نهبط هذا الجبل‬ ‫وأن نبحث عن "دانا".‬

È forte scendere nella tana di un serpente.

‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

E poi cercherò un modo per scendere giù.

‫ثم أحاول الوصول لطريقة لدخوله.‬

Qual è il modo migliore per scendere nel canyon

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬

Cosa li spinge a continuare a scendere in strada

وعن سبب استمرار تظاهره في الشوارع

Qui sta diventando più ripido, eviterei di scendere di qua.

‫انظر، المكان يزداد انحداراً هنا،‬ ‫لن أهبط من هذا المنحدر.‬

Siamo pronti. È forte scendere nella tana di un serpente.

‫أنا مستعد الآن.‬ ‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

Sono molte decine di metri. Non c'è modo di scendere.

‫ارتفاعه عشرات الأمتار.‬ ‫ليس من سبيل لهبوط هذا.‬

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

‫ما أسرع طريقة لهبوط هذا الجرف،‬ ‫بحيث نتمكن من إنقاذ "دانا"؟‬

Qual è il modo più veloce per scendere e raggiungere Dana?

‫ما أسرع طريقة لهبوط هذا الجرف،‬ ‫بحيث نتمكن من إنقاذ "دانا"؟‬

Oppure scendere nel tunnel con l'acqua. Dove c'è acqua, ci sono animali.

‫أو نتقدم من خلال النفق المائي.‬ ‫حيث يكون هناك ماء تكون هناك كائنات.‬

Siamo pronti ad andare. È forte scendere nella tana di un serpente.

‫أنا مستعد الآن.‬ ‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

- L'uomo sul quale vedrai lo Spirito scendere e fermarsi, è colui che battezzerà con lo Spirito Santo.
- L'uomo sul quale vedrà lo Spirito scendere e fermarsi, è colui che battezzerà con lo Spirito Santo.
- L'uomo sul quale vedrete lo Spirito scendere e fermarsi, è colui che battezzerà con lo Spirito Santo.

الذي ترى الروح نازلا ومستقرا عليه فهذا هو الذي يعمد بالروح القدس.

Ok, qual è il modo migliore per scendere nel canyon e vedere se il metallo scintillante è il relitto?

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬