Translation of "Szívesebben" in Turkish

Szívesebben innék teát, mint kávét.

Kahve içmektense çay içmeyi tercih ederim.

Szívesebben fogyasztok tejet, mint gyümölcslevet.

Sütü meyve suyuna tercih ederim.

Szívesebben ülnék olvasgatva a könyvtárban, mint hazamennék.

Eve gitmektense kütüphanede oturup okumayı tercih ederim.

Szótanulás helyett szívesebben olvasnék egy jó regényt.

Kelime çalışmaktansa güzel bir roman okumayı tercih ederim.

Már tudom, az emberek szívesebben osztanak meg információt,

Bilgili çalışanlar tarafından saygıyla karşılandıkları takdirde

- Szívesebben mennék gyalog.
- Úgy gondolom, inkább gyalog megyek.

Sanırım yürümeyi tercih ederim.

A feleségem és én szívesebben tartózkodunk otthon kettesben.

Karım ve ben birlikte evde vakit geçirmeyi tercih ediyoruz.

- Jobban szeretek vonattal utazni, mint repülőgéppel.
- Szívesebben utazom vonattal, mint repülővel.

Trenle seyahat etmeyi uçmaya tercih ederim.

- Szívesebben eszem narancsot, mint almát.
- Jobban szeretem a narancsot az almánál.

Ben portakalları, elmalara tercih ederim.

- Szívesebben tartanék macskát, mint kutyát.
- Jobban szeretnék egy macskát, mint egy kutyát.

Bir köpeğe sahip olmaktansa bir kediye sahip olmayı tercih ederim.

- Szívesebben megyek a hegyekbe, mint a partra.
- Inkább a hegyekbe mennék, mint a tengerpartra.

Sahile gitmektense dağlara gitmeyi tercih ederim.

- Inkább lennék az ő kurvája, mint a te feleséged.
- Szívesebben lennék az ő szajhája, mint a te feleséged.

Senin karın olmaktansa onun fahişesi olmayı tercih ederim.