Translation of "Mondtak" in Turkish

Ilyeneket mondtak:

şu gibi şeyler söyledi:

Mit mondtak?

Onlar ne dedi?

Igent mondtak.

Evet dediler.

Mondtak valamit?

Onlar bir şey söyledi mi?

Mondtak valami indokot?

Onlar bir neden gösterdi mi?

Mit mondtak neked?

Sana ne dediler?

Semmit sem mondtak.

Bir şey söylemediler.

Csak közhelyeket mondtak elégedetten:

Olay sonrası basmakalıp sözler söylemekten memnundular,

Nem értettem, amit mondtak.

Ne söylendiğini duyamadım.

Tudod, hogy mit mondtak?

Onların ne söylediğini biliyor musun?

Csak tedd, amit mondtak.

Sadece sana söylendiği gibi yap.

Nem mondtak nekem semmit.

Bana bir şey denmedi.

Mit mondtak még különben?

Başka ne dediler?

Meglátogathatnám-e őket – igent mondtak.

onları ziyaret etmeyi teklif ettim ve kabul ettiler.

Hálás vagyok, hogy sokan igent mondtak.

Çoğunun evet demiş olmasına minnettarım.

Tom azt csinálta, amit mondtak neki.

Tom kendine söyleneni yaptı.

Csak azt tudom, nekem mit mondtak.

Ben sadece bana söyleneni biliyorum.

Nemigen vetted figyelembe, mit mondtak az emberek,

İnsanların ne dediğine dikkat etmedin,

Nem tettem meg azt, amit mondtak nekem.

Onların bana yapmamı söylediği şeyi yapmadım.

- Nem mondtak föl nekem.
- Nem bocsátottak el bennünket.

- İşten kovulmadım.
- Kovulmadım.

- Csak csináld azt, amit mondtak.
- Csak tegye azt, amit mondanak önnek.

Sadece sana söyleneni yap.

- Mit mondtál tegnap?
- Mit mondott tegnap?
- Mit mondtatok tegnap?
- Mit mondtak tegnap?

Dün ne dedin?