Translation of "Meglepett" in Turkish

Meglepett.

- Şaşırttı beni.
- Gafil avlandım.

Meglepett engem.

O beni şaşırttı.

Meglepett a kérdés.

- Soru beni şaşırtmıştı.
- Soru beni hazırlıksız yakalamıştı.

Tom hangja meglepett volt.

Tom şaşırmış görünüyordu.

Meglepett az, amit megtudtam.

Öğrendiğim şey beni şaşırttı.

Miért vagy ilyen meglepett?

Neden bu kadar şaşkınsın?

- Tom meglepett.
- Tom meglepődött.

Tom şaşırdı.

Meglepett és csalódott vagyok.

- Ben şaşırdım ve hayal kırıklığına uğradım.
- Şaşkın ve hayal kırıklığına uğramış durumdayım.

- A behozatal gyors növekedése meglepett bennünket.
- Az import gyors növekedése meglepett minket.

İthalattaki hızlı artış bizi şaşırttı.

A fiú bátorsága mindenkit meglepett.

Çocuğun cesareti herkesi şaşırttı.

Meglepett, hogy megnyerted azt a díjat.

Senin o ödülü kazanmana şaşırdım.

Jordan úr egy kicsit meglepett volt.

Bay Jordan biraz şaşırmıştı.

Tom letartóztatása ugyanúgy meglepett engem, mint téged.

Tom'un tutuklanmasına senin şaşırdığın kadar şaşırdım.

Ami a leginkább meglepett, hogy mennyit alszik.

Beni aslında en çok şaşırtan günde kaç saat uyuduğuydu.

A hirtelen haláláról szóló hír nagyon meglepett bennünket.

Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.

- Igen, nagyon meglepett a hír.
- Igen, nagyon meglepődtem a híreken.

Evet, habere çok şaşırdım.

- Ne nézz ilyen meglepetten!
- Ne vágj már ilyen meglepett képet!

Şaşırmış görünme.

Ami a legjobban meglepett vele kapcsolatban, az az, hogy milyen magas.

Beni aslında en çok şaşırtan boyunun uzunluğuydu.