Translation of "Idővel" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Idővel" in a sentence and their turkish translations:

Idővel nő lett

Zamanla

Idővel mindenre fény derül.

Hakikat, zamanın kızıdır.

Idővel jön a tapasztalat.

Deneyim zamanla kazanılır.

és idővel észrevettem egy párhuzamot

ve zamanla, hem ekranda hem de ekran haricinde

Az volt hosszú idővel ezelőtt.

O uzun zaman önceydi.

Idővel mindent elmesélek neked erről.

Bir gün sana onun hakkında her şeyi anlatacağım.

Idővel felhalmozódik, és nincs gyógymódunk rá.

Zamanla da ilerliyor ve tedavimiz yok.

Idővel az ábrázolás piros színt kapott,

Zamanla bu resimler kırmızıya boyanmaya başladı,

Sok idővel ezelőtt itt volt egy híd.

Uzun zaman önce burada bir köprü vardı.

Az egyének szintjén történő változások idővel világszerte összeadódnak.

Dünya genelinde ve zaman içerisinde bireysel seviyede neler oluyor?

- Idővel minden tönkremegy.
- Mindent kikezd az idő vasfoga.

Zaman her şeyi yok ediyor.

Az élete egy soha véget nem érő verseny az idővel.

Onun yaşamı, zamana karşı bitmeyen bir yarıştır.

- Majd az idő megmondja.
- Idővel kiderül.
- Majd az idő eldönti.

- Zaman gösterecek.
- Bunu zaman gösterecektir.

és hogy ezt idővel azokra is kiterjesszük, akik máshogy néznek ki, mint mi.

nasıl genişlettiğimizi değiştirme fikrine sahip bir kozmetik şirketi kurdum.