Translation of "Mindenre" in Turkish

Mindenre.... mindenre pontosan emlékszem.

Her şeyi, her şeyi hatırlıyorum.

Emlékezz mindenre.

Her şeyi hatırla.

Mindenre emlékszem.

Onun hepsini hatırlıyorum.

Mindenre fény derült.

Gerçekler herkes tarafından öğrenildi.

Sok mindenre emlékszem.

Ben çok şey hatırlıyorum.

Mindenre szükségünk lesz.

Her şeye ihtiyacımız olacak.

Mindenre képesek vagyunk.

Her şeyi yaparız!

Mindenre fel kell készülnünk.

Ne gelirse gelsin hazırlıklı olmalıyız.

Úgy tűnik, mindenre gondoltál.

Her şeyi düşündün gibi görünüyor.

Idővel mindenre fény derül.

Hakikat, zamanın kızıdır.

- Mindenre képes.
- Bármire képes.

O, her şeyi yapabilir.

- Mindent meghallgatok.
- Odafigyelek mindenre.

Her şeyi dinlerim.

Ön valóban mindenre gondolt.

Gerçekten her şeyi düşündün.

Kevésbé látványos, de mindenre kihat.

Görsel olmaktan çok bütünsel;

A szeretet a válasz mindenre.

Bütün sorunların anahtarı sevgidir.

Hogy elfogadom: nem vagyok mindenre képes,

denesem de en sonunda yapamadığım şeyler benim için sorun değil

Megtanított mindenre, amit tudnom kellett az írásról.

bana yazmak hakkında bilmem gereken her şeyi öğretti

- Ez mindent megmagyaráz!
- Ez mindenre választ ad.

Bu her şeyi açıklar.

és nem állítom, hogy egyetlen módszer mindenre ráerőltethető,

her-şeye-uyan-tek-bir-çözüm olduğunu söylemiyorum;

Nem várhatod el tőlem, hogy mindig mindenre gondoljak!

Her zaman her şeyi düşünmemi bekleyemezsin.

Jobb elegendő időt hagyni mindenre, mint sietni és hibázni.

Acele edip hatalar yapmaktansa acele etmemen daha iyidir.

- Nem emlékszem sok mindenre.
- Sok minden nem maradt meg.
- Sokra nem emlékszem.
- Nem maradt meg sok minden a fejemben.

Çok hatırlamıyorum.