Translation of "Futottam" in Turkish

Futottam.

Koştum.

Villámgyorsan futottam.

Ben yıldırım gibi koştum.

Nem futottam el.

Ben kaçmadım.

Futottam egész hazáig.

Eve kadar bütün yolu koştum.

Az életemért futottam.

Hayatım için çalıştım.

A lehető leggyorsabban futottam.

Ben mümkün olduğunca hızlı koştum.

A Nap felé futottam.

Güneş yönünde koştum.

- Odafutottam az anyámhoz.
- Futottam anyámhoz.

Ben annemin yanına koştum.

Futottam egész úton az állomásig.

Ben istasyona kadar bütün yolu koştum.

A színházba menet Yokóba futottam.

Tiyatroya giderken Yoko'ya rastladım.

A klubban futottam vele össze.

Ona bir kulüpte rastladım.

Olyan gyorsan futottam, ahogy csak tudtam.

Elimden geldiğince hızlı koştum.

Ma reggel egészen az állomásig futottam.

Bu sabah istasyona kadar bütün yolu koştum.

Futottam a lehető leggyorsabban, mégsem értem el az utolsó vonatot.

- Mümkün olduğunca hızlı koştum, ama son trene yetişemedim.
- Koşabildiğim kadar hızlı koştum, ama son trene zamanında yetişemedim.

- Soha nem fogod kitalálni, kivel futottam ma össze a városban! - Máriával? - Hogy!? Hát te meg ezt honnan tudod?

"Bugün şehirde kiminle karşılaştığımı asla tahmin edemeyeceksin." "Maria mı?" "Ne? Bunu nasıl biliyorsun?"