Translation of "éhesek" in Turkish

Éhesek.

Onlar aç.

Éhesek voltak.

Onlar açtı.

Éhesek vagyunk.

Biz açız.

Mindketten éhesek.

Her ikisi de aç.

Talán éhesek.

Belki onlar aç.

Éhesek és tapasztalatlanok.

Açlar ve deneyimsizler.

Mindig éhesek vagyunk.

Biz her zaman açız.

Nem vagyunk éhesek.

Biz aç değiliz.

Igazán éhesek vagyunk.

Biz gerçekten açız.

Nagyon éhesek voltak.

Çok açtılar.

Sokan közülünk éhesek.

Çoğumuz aç.

Mindannyian éhesek voltak.

Onların hepsi açtı.

Nagyon éhesek voltunk.

- Çok açtık.
- Karnımız çok açtı.

Mindketten éhesek voltunk.

- İkimiz de açtık.
- İkimizin de karnı açtı.

Nem voltak éhesek.

Aç değildiler.

Fáradtak és éhesek voltunk.

Yorgunduk ve açtık.

Mi mindnyájan éhesek vagyunk.

Hepimiz açız.

A madarak éhesek voltak.

Kuşlar açtı.

Mindketten nagyon éhesek vagyunk.

İkimiz de çok açız.

Éhesek vagyunk, mint a farkasok.

Kurtlar kadar açız.

- Sokan közülünk éhesek.
- Sokan közülünk mérgesek.

Birçoğumuz kızgın.

- Éhes?
- Éhes vagy?
- Éhesek vagytok?
- Kajás vagy?
- Ennél?

Aç mısın?

Vagy a fájdalom elkerülése miatt, hogy ne legyünk éhesek.

veya aç olmanın acısından kaçınmak.

Éhesek, és teljesen anyjukra vannak utalva. Az anyának sok dolga lesz ma éjjel.

Açlar ve tamamen annelerine bağımlılar. Anneyi yoğun bir gece bekliyor.

Vannak emberek a földön, akik annyira éhesek, hogy Isten nem tud nekik másképp megjelenni, mint kenyér formájában.

Dünya'da o kadar aç insanlar var ki, tanrı onlara ekmekten başka şekilde gözükmüyor.