Translation of "Tartozol" in Spanish

Mennyivel tartozol?

¿Cuánto debes?

Melyik klubba tartozol?

- ¿A qué club perteneces?
- ¿A cuál club perteneces?

- Te a következő generációhoz tartozol.
- Te a következő nemzedékhez tartozol.

Usted pertenece a la siguiente generación.

Tartozol nekem egy magyarázattal.

Me debés una explicación.

- Van tartozásod?
- Tartozol valakinek?

- ¿Tenés alguna duda?
- ¿Tienes alguna duda?

Te nem tartozol közénk.

No sos uno de nosotros.

- Már hozzám tartozol.
- Az enyém vagy már.

- Ahora eres mía.
- Ya eres mío.
- Ahora me perteneces.
- Ya te tengo.