Translation of "Törékeny" in Spanish

Törékeny testalkata van.

Ella es de constitución delicada.

Látják, milyen törékeny, ugye?

Vemos la fragilidad.

A boldogság törékeny virág.

La felicidad es una flor delicada.

A természet egyensúlya nagyon törékeny.

El equilibro de la naturaleza es muy frágil.

Ez a civilizáció gyönyörű, törékeny drámája.

Este es el drama hermoso y frágil de nuestra civilización.

Egy "Törékeny" címkét tett a csomagra.

Le pegó al paquete una etiqueta que decía "Frágil".

Soha sem mondtam, hogy törékeny vagyok.

Yo nunca dije que fuera frágil.

Ez az üvegfajta ugyanolyan szép, ugyanakkor ugyanolyan törékeny is.

Este es el tipo de vidrio más bonito que existe, sin embargo también es el más frágil.