Translation of "Négyszemközt" in Spanish

Szeretnék veled négyszemközt beszélni.

Me gustaría hablar contigo a solas.

Kérlek, mondd el, mi történt, természetesen csak négyszemközt.

Por favor cuéntame lo que ocurrió, extraoficialmente por supuesto.